สุดยอดผู้นำ(sùt yôt pôo nam)
의미
1명사B2
뛰어난 지도자, 최고의 리더
뛰어난 또는 최고의 자리에 있는 지도자; 그룹이나 조직을 이끄는 데 가장 뛰어나거나 유능하다고 여겨지는 사람.
예문
ทุกคนtúk konทุกคนtúk kon모든 사람; 모두ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의 (공식/격식)บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàt회사; 기업นับถือnáp tĕuนับถือnáp tĕu1(종교를) 믿다2존경하다เขาkăoเขาkăo1그; 그를2그녀; 그녀를3그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)4뿔5산; 언덕ในฐานะnai tăa-náในฐานะnai tăa-ná~로서, ~의 자격(역할)으로สุดยอดผู้นำsùt yôt pôo namสุดยอดผู้นำsùt yôt pôo nam뛰어난 지도자, 최고의 리더ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~하는 (관계사)3~에서; ~에; ~에게 (장소/수신자)4~할 때 (시간 표지)5서수/정도 표지6단위 명사: 장소/좌석/자리พาpaaพาpaa1데리고 가다; 데려가다; 이끌다2초래하다; 야기하다ทีมteemทีมteem1팀; 그룹2조직 단위; 팀ผ่านpàanผ่านpàan1지나가다; 통과하다2통과하다; 합격하다3~을 지나; ~을 통해; 지난4경험하다; 겪다วิกฤตwí-grìtวิกฤตwí-grìt1위기2위태로운; 중대한มาmaaมาmaa1오다; 도착하다2~하게 되다 (결과/상태)3과거/현재상 표지ได้dâiได้dâi1얻다; 구하다; 받다2해도 좋다; 해 주시겠습니까 (정중한 허가/요청)3할 수 있다 (동사 뒤/결과)4해내다; 성공하다 (성취)5할 수 있다; 해도 좋다 (가능성/허가)6좋아; 알았어; 동의함
회사의 모든 사람들은 위기 속에서 팀을 이끈 뛰어난 리더로서 그를 존경합니다.
단어 분석
+
สุดยอดผู้นำsùt yôt pôo namสุดยอดผู้นำsùt yôt pôo nam뛰어난 지도자, 최고의 리더