สำนักพาดหัว(săm-nák pâat hŭua)
의미
1명사C1
헤드라인 중심 매체/스타일
깊이보다는 자극적이거나 짧은 내용을 담아 눈길을 끄는 헤드라인에 초점을 맞추는 언론 매체나 스타일
예문
เขาkăoเขาkăo1그; 그를2그녀; 그녀를3그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)4뿔5산; 언덕บอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1~라고 말하다; ~라고 전하다2[글·표지판 등에] ~라고 쓰여 있다; ~라고 표시되어 있다สำนักพาดหัวsăm-nák pâat hŭuaสำนักพาดหัวsăm-nák pâat hŭua헤드라인 중심 매체/스타일นี้néeนี้née1이 (화자 근처)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)ชอบchôpชอบchôp1좋아하다; 마음에 들다2~하는 경향이 있다; 보통3적절하다; 알맞다 (격식)ตั้งหัวข้อdtâng hŭua kôตั้งหัวข้อdtâng hŭua kô주제를 정하다แรงraengแรงraeng1강한; 강렬한; 심한2힘; 세기; 동력3세게; 열심히; 강하게 (부사적 용법)ๆ-แต่dtàeแต่dtàe1그러나; 하지만 (대조)2오직; 단지 (제한)3~부터; ~이래로 (시작점)4비록 ~일지라도; ~임에도 불구하고 (강조적 양보)เนื้อหาnéuua hăaเนื้อหาnéuua hăa1내용; 주제2다루는 범위; 자료ข้างในkâang naiข้างในkâang nai1안쪽에; 내부에2안; 내부3~(의) 안에; 내부에สั้นsânสั้นsân1짧은 (길이)2짧은 (시간)3간결한4부족한มากmâakมากmâak1매우; 대단히2많은; 다수의3많이; 크게
그는 이 헤드라인 중심의 매체가 자극적인 제목을 사용하는 것을 좋아하지만, 그 안의 내용은 매우 짧다고 말했습니다.
단어 분석
+
สำนักพาดหัวsăm-nák pâat hŭuaสำนักพาดหัวsăm-nák pâat hŭua헤드라인 중심 매체/스타일