วิกลจริต(wí-gon-jà-rìt)
의미
1형용사C1
정신 이상의; 미친
정상적인 지각, 행동 또는 사회적 상호작용을 방해하는 정신 상태에 있는; 심신 상실의 또는 정신 질환이 있는 (종종 공식적이거나 법적인 문맥에서 사용됨).
예문
ศาลsăanศาลsăan1법원 (재판소)2사당; 정령의 집3왕실; 조정ตัดสินdtàt-sĭnตัดสินdtàt-sĭn1결정하다2심판하다; 판결하다ว่าwâaว่าwâa1말하다; 이야기하다; ~라고 말하다2생각하다; 간주하다; 여기다3~라고; ~라는 것 (절 표지)4~에 대하여; ~에 관하여5꾸짖다; 책망하다; 비판하다จำเลยjam loeiจำเลยjam loei피고인 (특히 형사 사건의 경우)เป็นbpenเป็นbpen1~이다2~이 되다3할 줄 알다 (기술)4~이다, ~하다 (관용 표현)บุคคลbùk-konบุคคลbùk-kon1사람; 개인2인사 (HR 문맥)3사람들; 인원 (격식/법률)วิกลจริตwí-gon-jà-rìtวิกลจริตwí-gon-jà-rìt정신 이상의; 미친จึงjeungจึงjeung1그러므로, 그래서, 따라서2그제야, 그래서 (결과로서)ไม่ต้องmâi dtôngไม่ต้องmâi dtông1~할 필요가 없다2~할 필요 없다; ~하지 마라3[!] 안 해도 돼; 필요 없어รับโทษráp tôhtรับโทษráp tôht벌을 받다, 처벌받다ตามกฎหมายdtaam gòt-măaiตามกฎหมายdtaam gòt-măai법적으로; 합법적으로; 법에 따라
법원은 피고인이 정신 이상 상태였다고 판결했으며, 따라서 법적 책임이 없다고 판단했습니다.
관련 단어
비슷한 의미
บ้าbâaบ้าbâa1미친; 정신 이상의 (모욕적/임상적)2~에 열광하는; ~에 집착하는3어리석은; 비이성적인4[감탄사] 말도 안 돼!; 미쳤어?
- 미친; 정신 이상의 (모욕적/임상적)
- ~에 열광하는; ~에 집착하는
- 어리석은; 비이성적인
- [감탄사] 말도 안 돼!; 미쳤어?
เสียสติsĭia sà-dtìเสียสติsĭia sà-dtì1미치다; 제정신을 잃다2정신 이상의; 제정신이 아닌
- 미치다; 제정신을 잃다
- 정신 이상의; 제정신이 아닌
ฟั่นเฟือนfân-feuuanฟั่นเฟือนfân-feuuan제정신이 아닌; 미친; 정신적으로 불안정한
제정신이 아닌; 미친; 정신적으로 불안정한
สติวิปลาสsà-dtì wíp-bpà-lâatสติวิปลาสsà-dtì wíp-bpà-lâat미친; 정신이 착란된
미친; 정신이 착란된
โรคจิตrôhk jìtโรคจิตrôhk jìt1사이코, 변태2정신증, 정신병3정신병적인, 사이코 같은, 변태적인
- 사이코, 변태
- 정신증, 정신병
- 정신병적인, 사이코 같은, 변태적인