ลุ้นระทึก(lún rá-túk)
의미
1형용사B2
조마조마한; 손에 땀을 쥐게 하는
긴장감이 넘치는; 무슨 일이 일어날지 초조하게 기다리게 만드는.
예문
หนังnăngหนังnăng1가죽2영화3얇은 막; 필름 (비격식)4피부; 가죽ฆาตกรรมkâat-dtà-gamฆาตกรรมkâat-dtà-gam살인; 살인 사건เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1주제; 문제; 사안2이야기3~에 대하여; ~에 관하여 (주제 표지)4분류사 (이야기, 영화, 사건 등)นี้néeนี้née1이 (화자 근처)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)มีmeeมีmee1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다ฉากไล่ล่าchàak lâi lâaฉากไล่ล่าchàak lâi lâa추격 장면 (영화/이야기/게임)ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~하는 (관계사)3~에서; ~에; ~에게 (장소/수신자)4~할 때 (시간 표지)5서수/정도 표지6단위 명사: 장소/좌석/자리ลุ้นระทึกlún rá-túkลุ้นระทึกlún rá-túk1조마조마한; 손에 땀을 쥐게 하는2마음을 졸이다; 손에 땀을 쥐다มากmâakมากmâak1매우; 대단히2많은; 다수의3많이; 크게
이 살인 사건 영화에는 매우 긴장감 넘치는 추격 장면이 있습니다.
2동사C1
마음을 졸이다; 손에 땀을 쥐다
결과를 기다리거나 사건을 지켜볼 때 강한 긴장감을 느끼다; 초조하게 지켜보거나 조마조마하게 기다리다.
예문
ทุกคนtúk konทุกคนtúk kon모든 사람; 모두กำลังgam-langกำลังgam-lang1힘; 기력2동력; 힘 (물리)3병력; 부대4현재; ~하는 중ลุ้นระทึกlún rá-túkลุ้นระทึกlún rá-túk1조마조마한; 손에 땀을 쥐게 하는2마음을 졸이다; 손에 땀을 쥐다กับgàpกับgàp1~와 함께; 같이2~와/과; 그리고 (비격식)3~에 맞서; ~대 (vs)4~에게; ~를 향해 (수신자/대상)5반찬; 곁들임 요리6분류사: 세트/벌 (숟가락과 포크)การยิงgaan yingการยิงgaan ying1사격; 발사2슛จุดโทษjùt tôhtจุดโทษjùt tôht1페널티킥 (스포츠)2페널티 마크 (스포츠)ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품นักฟุตบอลnák fút bonนักฟุตบอลnák fút bon축구 선수คนโปรดkon bpròhtคนโปรดkon bpròht가장 좋아하는 사람
모두가 자신이 좋아하는 축구 선수의 페널티킥을 초조하게 지켜보고 있습니다.
관련 단어
단어 분석
+
ลุ้นระทึกlún rá-túkลุ้นระทึกlún rá-túk조마조마한; 손에 땀을 쥐게 하는