พาทัวร์(paa tuua)
의미
1동사A2
구경시켜 주다; 안내하다
누군가를 데리고 장소나 명소를 구경시켜 주다; 안내해 주다.
예문
วันนี้wan néeวันนี้wan née1오늘 (발화 시점)2오늘; 금일3오늘날; 요즘 (비격식)ครูkruuครูkruu1교사, 선생님2스승, 사부 (존칭)3명, 분 (교사 분류사; 격식)จะjàจะjà1~할 것이다; ~하겠다 (미래/의도 표지)2막 ~하려고 하다; ~할 예정이다 (가까운 미래, 종종 กำลังจะ와 함께 쓰임)3그러면; ~할 것이다 (조건문의 결과)พาทัวร์paa tuuaพาทัวร์paa tuua1구경시켜 주다; 안내하다2(온라인/가상으로) 안내하다; 소개하다ห้องสมุดhông sà-mùtห้องสมุดhông sà-mùt도서관ใหม่màiใหม่mài1새로운; 오래되지 않은2새로운; 다른; 신선한3다시; 새로4신입의; 경험이 없는 (초보)ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품โรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1학교 (기관)2학교 (건물)
오늘 선생님께서 학교의 새 도서관을 안내해 주실 것입니다.
2동사B1
(온라인/가상으로) 안내하다; 소개하다
(동영상이나 실시간 방송 등에서) 가상으로 콘텐츠, 기능, 장소 등을 소개하거나 안내하다.
예문
วันนี้wan néeวันนี้wan née1오늘 (발화 시점)2오늘; 금일3오늘날; 요즘 (비격식)เราraoเราrao1우리2나 (비격식/지역적)จะjàจะjà1~할 것이다; ~하겠다 (미래/의도 표지)2막 ~하려고 하다; ~할 예정이다 (가까운 미래, 종종 กำลังจะ와 함께 쓰임)3그러면; ~할 것이다 (조건문의 결과)พาทัวร์paa tuuaพาทัวร์paa tuua1구경시켜 주다; 안내하다2(온라인/가상으로) 안내하다; 소개하다ห้องทำงานhông tam-ngaanห้องทำงานhông tam-ngaan사무실; 서재; 작업실ผ่านpàanผ่านpàan1지나가다; 통과하다2통과하다; 합격하다3~을 지나; ~을 통해; 지난4경험하다; 겪다ไลฟ์láiไลฟ์lái1라이브 스트림; 라이브 방송2라이브 방송을 하다; 실시간 스트리밍하다3라이브의; 생방송의 (녹화가 아닌)นะnáนะná1[!] 설득/확인 어조사2[!] 어조를 부드럽게 해주는 종결 조사3[!] 주의 환기 (문두)ครับkrápครับkráp1정중한 조사 (남성 화자)2응답/대답 조사
오늘은 라이브 스트리밍을 통해 작업 공간을 가상으로 둘러보는 시간을 갖겠습니다.
관련 단어
단어 분석
+
พาทัวร์paa tuuaพาทัวร์paa tuua구경시켜 주다; 안내하다