พลังอำนาจ(pá-lang am-nâat)
의미
1명사B2
권력; 권위; 통제력
다른 사람에게 명령, 결정, 영향을 미칠 수 있는 공식적 또는 사회적 권력
예문
ผู้จัดการpôo jàt gaanผู้จัดการpôo jàt gaan1관리자; 매니저2매니저; 대리인คนใหม่kon màiคนใหม่kon mài1새로운 사람; 신입; 신참2새로운 연인มีmeeมีmee1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다พลังอำนาจpá-lang am-nâatพลังอำนาจpá-lang am-nâat1권력; 권위; 통제력2영향력; 지배력ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의 (공식/격식)การตัดสินใจgaan dtàt-sĭn jaiการตัดสินใจgaan dtàt-sĭn jai1결정2의사 결정เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1주제; 문제; 사안2이야기3~에 대하여; ~에 관하여 (주제 표지)4분류사 (이야기, 영화, 사건 등)สำคัญๆsăm-kan săm-kanสำคัญๆsăm-kan săm-kan1매우 중요한; 주요한2중요한 것들; 핵심 요점ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품แผนกpà-nàekแผนกpà-nàek1부서; 과2부문; 부서 (조직 단위)3학과 (학술)
신임 매니저는 부서의 중요한 결정을 내릴 권한을 가지고 있습니다.
2명사B2
영향력; 지배력
결과, 의견 또는 행동에 영향을 미칠 수 있는 능력
예문
คำพูดkam pôotคำพูดkam pôot1발언, 하는 말2말, 약속3말투, 표현 방식ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo그의 것; 그녀의 것; 그들의 것มีmeeมีmee1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다พลังอำนาจpá-lang am-nâatพลังอำนาจpá-lang am-nâat1권력; 권위; 통제력2영향력; 지배력ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~하는 (관계사)3~에서; ~에; ~에게 (장소/수신자)4~할 때 (시간 표지)5서수/정도 표지6단위 명사: 장소/좌석/자리สามารถsăa-mâatสามารถsăa-mâat1할 수 있는; 능력이 있는2능력; 역량3재능 있는; 유능한เปลี่ยนความคิดbplìian kwaam kítเปลี่ยนความคิดbplìian kwaam kít마음을 바꾸다; 의견을 바꾸다ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품คนอื่นkon èunคนอื่นkon èun1다른 사람들, 타인2다른 사람ได้dâiได้dâi1얻다; 구하다; 받다2해도 좋다; 해 주시겠습니까 (정중한 허가/요청)3할 수 있다 (동사 뒤/결과)4해내다; 성공하다 (성취)5할 수 있다; 해도 좋다 (가능성/허가)6좋아; 알았어; 동의함
그의 말은 다른 사람들의 마음을 바꾸는 힘이 있습니다.
관련 단어
비슷한 의미
단어 분석
+
พลังอำนาจpá-lang am-nâatพลังอำนาจpá-lang am-nâat권력; 권위; 통제력