ทัชดาวน์(tát daao)
의미
1명사B1
접지, 착륙 (항공기)
착륙 시 항공기의 바퀴가 활주로에 닿는 순간.
예문
ผู้โดยสารpôo dohy-săanผู้โดยสารpôo dohy-săan승객; 탑승객ทุกคนtúk konทุกคนtúk kon모든 사람; 모두ต้องdtôngต้องdtông1~해야 한다2틀림없이 ~일 것이다; 분명 ~하다3올바른; 적절한รัดrátรัดrát1묶다; 매다; 고정하다2조이다; 수축시키다; 압박하다3꽉 끼는; 밀착된; 타이트한4벨트; 끈 (명사로 드물게 사용됨)เข็มขัดนิรภัยkĕm-kàt ní-rá-paiเข็มขัดนิรภัยkĕm-kàt ní-rá-pai좌석 안전띠; 안전벨트ก่อนgònก่อนgòn1~전에; 일찍이; 이전에; 먼저2이전의; 사전의; 예전의เครื่องบินkrêuuang binเครื่องบินkrêuuang bin비행기 (고정익 항공기)ทัชดาวน์tát daaoทัชดาวน์tát daao1터치다운 (미식축구)2접지, 착륙 (항공기)3착륙하다, 접지하다 (항공기)
비행기가 착륙하기 전에 모든 승객은 안전벨트를 착용해야 합니다.
2동사B1
착륙하다, 접지하다 (항공기)
항공기가 착륙할 때 지면과 접촉하다.
예문
เครื่องบินkrêuuang binเครื่องบินkrêuuang bin비행기 (고정익 항공기)จะjàจะjà1~할 것이다; ~하겠다 (미래/의도 표지)2막 ~하려고 하다; ~할 예정이다 (가까운 미래, 종종 กำลังจะ와 함께 쓰임)3그러면; ~할 것이다 (조건문의 결과)ทัชดาวน์tát daaoทัชดาวน์tát daao1터치다운 (미식축구)2접지, 착륙 (항공기)3착륙하다, 접지하다 (항공기)ตอนdtonตอนdton1에피소드; 장2~할 때; ~하는 시간(에)3부분; 구역4시간대; 기간บ่ายสามโมงbàai săam mohngบ่ายสามโมงbàai săam mohng1오후 3시 (15:00)2오후 3시에 (15:00)
비행기는 오후 3시에 착륙할 예정입니다.
3명사B2
터치다운 (미식축구)
미식축구 또는 캐나다식 축구에서 공을 상대편 엔드 존으로 전진시켜 6점을 얻는 득점 방식.
예문
นักวิ่งnák wîngนักวิ่งnák wîng달리기 선수; 러너ทำtamทำtam1하다; 만들다2요리하다; 음식을 준비하다3~하게 하다; 야기하다4일하다; 근무하다5행동하다; 처신하다ทัชดาวน์tát daaoทัชดาวน์tát daao1터치다운 (미식축구)2접지, 착륙 (항공기)3착륙하다, 접지하다 (항공기)ได้สำเร็จdâai săm-rètได้สำเร็จdâai săm-rèt성공적으로ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1~하게 하다; ~하도록 만들다2~해 주다; 만들어 주다ทีมteemทีมteem1팀; 그룹2조직 단위; 팀ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo그의 것; 그녀의 것; 그들의 것ขึ้นนำkêun namขึ้นนำkêun nam선두에 서다; 앞서가다
러닝백이 터치다운에 성공하며 팀을 선두로 이끌었습니다.
관련 단어
단어 분석
+
ทัชดาวน์tát daaoทัชดาวน์tát daao접지, 착륙 (항공기)