จุดโฟกัส

jùt foh-gát

의미

1명사B1

관심의 중심

관심이나 활동의 중심; 주요 초점.

예문

นักเรียนnák riianนักเรียนnák riian학생 (초중고생)ใหม่màiใหม่mài1새로운; 오래되지 않은2새로운; 다른; 신선한3다시; 새로4신입의; 경험이 없는 (초보)เป็นbpenเป็นbpen1~이다2~이 되다3할 줄 알다 (기술)4~이다, ~하다 (관용 표현)จุดโฟกัสjùt foh-gátจุดโฟกัสjùt foh-gát1초점2관심의 중심ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품เพื่อนๆpêuuan pêuuanเพื่อนๆpêuuan pêuuan1친구들(복수형)2얘들아! (호칭)ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의 (공식/격식)ห้องhôngห้องhông1방2분류사: 방
새 학생은 교실에서 친구들의 관심의 초점입니다.
2명사B2

초점

빛이 렌즈를 통과하거나 반사된 후 모이는 점; 초점.

예문

ครูสอนkruu sŏnครูสอนkruu sŏn가르치다 ('선생님' 주어 뒤에 사용)ให้เราhâi raoให้เราhâi rao1우리에게 주다; 나에게 주다2우리를 위해; 나를 위해3우리가 ~하게 하다; 내가 ~하게 해주다รวมruuamรวมruuam1포함하다2모으다; 합치다; 통합하다3총액; 합계; 총합4총; 다 합쳐서; 전체적으로5전반적인; 일반적인; 포괄적인แสงอาทิตย์săeng aa-títแสงอาทิตย์săeng aa-tít햇빛; 일광ผ่านpàanผ่านpàan1지나가다; 통과하다2통과하다; 합격하다3~을 지나; ~을 통해; 지난4경험하다; 겪다แว่นขยายwâen kà-yăaiแว่นขยายwâen kà-yăai돋보기ให้เกิดhâi gèrtให้เกิดhâi gèrt야기하다; 발생시키다; 유발하다เป็นbpenเป็นbpen1~이다2~이 되다3할 줄 알다 (기술)4~이다, ~하다 (관용 표현)จุดโฟกัสjùt foh-gátจุดโฟกัสjùt foh-gát1초점2관심의 중심เล็กๆlék lékเล็กๆlék lék1작고 조그마한 (단어 반복으로 부드러워진 어감)2약간; 조금บนbonบนbon1~위에2위의; 상단의3서원하다; 맹세하다กระดาษgrà-dàatกระดาษgrà-dàat1종이 (재료)2문서; 서류3종이 한 장; 낱장
선생님은 돋보기를 통해 햇빛을 모아 종이 위에 작은 초점을 만드는 법을 가르쳐 주셨습니다.

관련 단어

단어 분석

จุดjùtจุดjùt1점; 얼룩2지점; 시점 (장소/시간)3요점; 논점4점, 점수5소수점6강점, 장점7불을 붙이다, 점화하다8점 (작은 점/얼룩의 분류사)9도 (° 기호)작고 둥근 자국이나 작은 색깔의 영역파트 1
+
โฟกัสfoh-gátโฟกัสfoh-gát1초점 (광학; 카메라)2집중하다; 초점을 맞추다3초점; 주요 관심사광학이나 사진술에서 이미지가 선명해지는 지점이나 설정; 이미지를 선명하게 만드는 조절파트 2
จุดโฟกัสjùt foh-gátจุดโฟกัสjùt foh-gát관심의 중심