คาราคาซัง(kaa-raa-kaa-sang)
의미
1형용사B1
해결되지 않은, 지지부진한, 미결의
오랫동안 해결되지 않은 채 남겨진; 명확한 결론 없이 질질 끌고 있는; 미결 상태의
예문
เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1주제; 문제; 사안2이야기3~에 대하여; ~에 관하여 (주제 표지)4분류사 (이야기, 영화, 사건 등)เงินเดือนngern deuuanเงินเดือนngern deuuan월급; 급여ยังyangยังyang1아직 ~지 않다 ('ไม่'와 함께 사용)2(아직) ~했나요? (의문문 용법)3여전히, 아직도 (지속)4여전히/훨씬 (정도 강조)คาราคาซังkaa-raa-kaa-sangคาราคาซังkaa-raa-kaa-sang해결되지 않은, 지지부진한, 미결의ไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1가지고 있지 않다; 없다2없다; 존재하지 않다3[대답] 없습니다; 재고 없음คำตอบkam dtòpคำตอบkam dtòp1대답; 응답2해답; 정답ชัดเจนchát-jenชัดเจนchát-jen1분명한; 뚜렷한; 명백한2명시적인; 확실한; 명확한ว่าwâaว่าwâa1말하다; 이야기하다; ~라고 말하다2생각하다; 간주하다; 여기다3~라고; ~라는 것 (절 표지)4~에 대하여; ~에 관하여5꾸짖다; 책망하다; 비판하다ปรับbpràpปรับbpràp1조정하다; 수정하다2적응하다; 순응하다3벌금을 부과하다เมื่อไหร่mêuua-ràiเมื่อไหร่mêuua-rài1언제? (의문사)2~할 때마다, 언제나
급여 문제는 여전히 해결되지 않았으며, 언제 조정될지에 대한 명확한 답변이 없습니다.
관련 단어
비슷한 의미
ครึ่งๆ กลางๆkrêung krêung glaang glaangครึ่งๆ กลางๆkrêung krêung glaang glaang1어중간하게; 불완전하게2그저 그런; 평범한; 좋지도 나쁘지도 않은
- 어중간하게; 불완전하게
- 그저 그런; 평범한; 좋지도 나쁘지도 않은
คั่งค้างkâng-káangคั่งค้างkâng-káang기한이 지난; 밀린; 보류된
기한이 지난; 밀린; 보류된
ค้างเติ่งkáang dtèrngค้างเติ่งkáang dtèrng보류되다; 미해결되다
보류되다; 미해결되다
ยืดเยื้อyêut yéuuaยืดเยื้อyêut yéuua1장기화된; 질질 끄는2질질 끌다; 장기화되다3지연되는; 교착 상태에 빠진
- 장기화된; 질질 끄는
- 질질 끌다; 장기화되다
- 지연되는; 교착 상태에 빠진
ค้างคาkáang-kaaค้างคาkáang-kaa1미해결된; 끝나지 않은2미결 상태로 남다; 보류되다3감정적으로 정리되지 않은; 마음에 맺힌
- 미해결된; 끝나지 않은
- 미결 상태로 남다; 보류되다
- 감정적으로 정리되지 않은; 마음에 맺힌
단어 분석
+
+
คาราคาซังkaa-raa-kaa-sangคาราคาซังkaa-raa-kaa-sang해결되지 않은, 지지부진한, 미결의