ความอาลัยรัก(kwaam aa-lai rák)
의미
1명사C1
애정 어린 추모; 애절한 애정
사망하거나 헤어져서 더 이상 함께 있지 않은 사람에 대한 사랑이 섞인 깊은 슬픔과 그리움의 감정; 사랑이 담긴 추모 또는 애절한 애정.
예문
ประชาชนbprà-chaa-chonประชาชนbprà-chaa-chon1대중; 국민 (국가의 시민)2국민; 시민 (집합적 의미)3분류사: คนจำนวนมากjam-nuuan mâakจำนวนมากjam-nuuan mâak1많은; 수많은; 다수의2대규모로; 다량으로; 많이เขียนkĭianเขียนkĭian1쓰다2작문하다, 저술하다3기입하다, 작성하다4그리다, 스케치하다5기록하다; 굽다ข้อความkôr kwaamข้อความkôr kwaam1메시지; 문자2진술; 내용แสดงsà-daengแสดงsà-daeng1보여주다; 입증하다2공연하다; 연기하다3표현하다4제시하다; 전시하다ความอาลัยรักkwaam aa-lai rákความอาลัยรักkwaam aa-lai rák애정 어린 추모; 애절한 애정ต่อdtòต่อdtò1흥정하다; 값을 깎다2~당; 각각 (비율/단위)3계속하다; 이어나가다4그 다음; 이어서 (부사적 연속)5연결하다; 붙이다; 잇다6다음의; 이어지는การจากไปgaan jàak bpaiการจากไปgaan jàak bpai1떠남; 출발2별세; 사망ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품ศิลปินsĭn-lá-bpinศิลปินsĭn-lá-bpin1예술가 (예술 창작자)2공연 예술가; 연예인ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~하는 (관계사)3~에서; ~에; ~에게 (장소/수신자)4~할 때 (시간 표지)5서수/정도 표지6단위 명사: 장소/좌석/자리พวกเขาpûuak kăoพวกเขาpûuak kăo그들 (사람)ชื่นชอบchêun chôpชื่นชอบchêun chôp좋아하다; 애정을 가지다
많은 사람이 자신이 좋아하는 예술가의 별세에 대해 애정 어린 추모의 메시지를 썼습니다.
단어 분석
+
ความอาลัยรักkwaam aa-lai rákความอาลัยรักkwaam aa-lai rák애정 어린 추모; 애절한 애정