ครึ่งหนึ่ง(krêung nèung)

의미

1명사A1

절반; 1/2

전체를 똑같이 둘로 나눈 것 중 하나; 1/2

예문

เขาkăo ดื่มน้ำdèum nám ไปbpai ครึ่งหนึ่งkrêung nèung ของkŏng ขวดkùuat

그는 물 한 병의 절반을 마셨습니다.

2대명사A2

(~의) 절반

특정 양이나 집단의 절반을 지칭하는 대명사로 사용됨 (예: 학생들의 절반)

예문

ในnai ตะกร้าdtà-grâa มีmee ผลไม้pŏn-lá-mái สิบsìp ลูกlôok ครึ่งหนึ่งkrêung nèung เป็นbpen ส้มsôm

바구니에 과일이 10개 있습니다. 그중 절반은 오렌지입니다.

3부사A2

반으로 (50%)

50퍼센트의 변화를 나타냄 (예: 절반으로 감소)

예문

ร้านนี้ráan née ลดราคาlót raa-kaa ครึ่งหนึ่งkrêung nèung

이 가게는 50% 할인을 합니다.

관련 단어

비슷한 의미

กึ่งหนึ่งgèung nèung

절반; 반

ครึ่งkrêung

절반 (50%)
반 (수식어)

단어 분석

ครึ่งkrêung파트 1

+

หนึ่งnèung파트 2

ครึ่งหนึ่งkrêung nèung