เครื่องชี้
krêuuang chée
意味
1名詞B1
指針、インジケーター
計器や測定器で数値を示す針などのインジケーターや指針
例文
เครื่องชี้krêuuang chéeเครื่องชี้krêuuang chée指針、インジケーターบนbonบนbon1～の上に2上の、上部の3願掛けする、誓願するหน้าปัดnâa bpàtหน้าปัดnâa bpàt1文字盤、計器盤2時計の文字盤3ダイヤル（機器の操作部）บอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1〜と言う、〜と伝える2（文書・標識などが）〜と書いてある、〜と示しているน้ำมันnáam manน้ำมันnáam man1油、石油2食用油3潤滑油ใกล้glâiใกล้glâi1近い（距離・時間・類似性）2近接する、近づくจะjàจะjà1～するつもりだ、～だろう（未来・意図を示すマーカー）2～しそうだ、～するところだ（近接未来、しばしばกำลังจะを伴う）3（もし～なら）～するだろう（条件文の帰結）หมดแล้วmòt láewหมดแล้วmòt láewなくなった、終わった、売り切れた
ダイヤルの指針は、燃料がもうすぐ切れることを示している。
関連語
似た意味
ตัวชี้dtuua chéeตัวชี้dtuua chée1指標、兆候2ポインター（マウス／プログラミング）
- 指標、兆候
- ポインター（マウス／プログラミング）
ตัวบ่งชี้dtuua bòng chéeตัวบ่งชี้dtuua bòng chée1指標、状態や傾向を示すサインや測定基準2化学指示薬、反応状態を示す物質3指示変数（ダミー変数）4マーカー、生物学的・環境的指標
- 指標、状態や傾向を示すサインや測定基準
- 化学指示薬、反応状態を示す物質
- 指示変数（ダミー変数）
- マーカー、生物学的・環境的指標
เครื่องแสดงkrêuuang sà-daengเครื่องแสดงkrêuuang sà-daeng1しるし、象徴、兆候2表示器、インジケーター
- しるし、象徴、兆候
- 表示器、インジケーター
ตัวชี้วัดdtuua chée wàtตัวชี้วัดdtuua chée wàt1指標、測定基準、メトリック2KPI、重要業績評価指標
- 指標、測定基準、メトリック
- KPI、重要業績評価指標
ดัชนีdàt-chá-neeดัชนีdàt-chá-nee1指数、指標2索引、インデックス3人差し指
- 指数、指標
- 索引、インデックス
- 人差し指
単語の分解
+
เครื่องชี้krêuuang chéeเครื่องชี้krêuuang chée指針、インジケーター