เมืองขึ้น(meuuang kêun)
意味
1名詞B2
植民地、属国
他国の政治的支配下にある国や地域。従属国や植民地。
例文
ในอดีตnai à-dèetในอดีตnai à-dèet過去に、昔はกรุงศรีอยุธยาgrung sĭi à-yút-tá-yaaกรุงศรีอยุธยาgrung sĭi à-yút-tá-yaa1アユタヤ王国2アユタヤ(都市・県)เคยkoeiเคยkoei1〜したことがある(経験)2以前は〜していた(過去の習慣)ตกเป็นdtòk bpenตกเป็นdtòk bpen1〜になる、〜に陥る2〜のものになる、〜の手に渡るเมืองขึ้นmeuuang kêunเมืองขึ้นmeuuang kêun植民地、属国ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品พม่าpá-mâaพม่าpá-mâa1ミャンマー、ビルマ(国)2ミャンマー人、ビルマ人3ミャンマーの、ビルマの4ビルマ語、ミャンマー語
かつて、アユタヤ王朝はビルマの属国でした。
関連語
似た意味
โคโลนีkoh-loh-neeโคโลนีkoh-loh-nee1植民地(政治)2コロニー、群体(生物学)3居留地/コロニー(コミュニティ)
- 植民地(政治)
- コロニー、群体(生物学)
- 居留地/コロニー(コミュニティ)
ประเทศราชbprà-têet-sà-râatประเทศราชbprà-têet-sà-râat朝貢国、属国
朝貢国、属国
อาณานิคมaa-naa-ní-komอาณานิคมaa-naa-ní-kom1植民地(外国統治下の領土)2植民の地/植民地領有
- 植民地(外国統治下の領土)
- 植民の地/植民地領有
รัฐบรรณาการrát ban-naa-gaanรัฐบรรณาการrát ban-naa-gaan朝貢国、属国
朝貢国、属国
รัฐบริวารràt bò-rí-waanรัฐบริวารràt bò-rí-waan1衛星国、従属国2属国、朝貢国(歴史的文脈)
- 衛星国、従属国
- 属国、朝貢国(歴史的文脈)
単語の分解
+
เมืองขึ้นmeuuang kêunเมืองขึ้นmeuuang kêun植民地、属国