อาคันตุกะ
aa-kan-dtù-gà
意味
1名詞B2
来客、賓客(フォーマル)
訪問者、または公式・敬意を表す文脈での来客や賓客
例文
เจ้าบ้านjâo bâanเจ้าบ้านjâo bâan1ホスト、家主、世帯主2ホームチーム3主催者、ホストที่ดีtêe deeที่ดีtêe dee良い、適切な、望ましいควรkuuanควรkuuan1~すべきである、~したほうがよい2適切な、ふさわしい3~に値する、ふさわしいให้hâiให้hâi1与える、提供する2(人に〜)させる、引き起こす3〜のために、〜してあげる4〜するように、〜するために5〜するほどに、〜になるまで6許可する、許す、させるการต้อนรับgaan dtôn rápการต้อนรับgaan dtôn ráp1歓迎、もてなし2歓迎会、歓迎式典3反響、受け止められ方อาคันตุกะaa-kan-dtù-gàอาคันตุกะaa-kan-dtù-gà来客、賓客(フォーマル)อย่างyàangอย่างyàang1種類、型2方法、やり方3〜のように、〜に(副詞化)4類別詞(種類用)อบอุ่นòp ùnอบอุ่นòp ùn1暖かい(温度)2温かい、居心地のよい、愛情深い(感情・雰囲気)3温める、温かく保つ
良いホストは、ゲストを温かく迎えるべきです。