หิมพานต์
hĭm-má-paan
意味
1固有名詞B2
ヒマパン、仏教・タイの宇宙観における神話上の森
仏教やタイの宇宙観において須弥山(メル山)の麓にあるとされる神話上の森「ヒマパン(ヒマヴァンダ)」。多くの伝説上の生き物が棲む。
例文
ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の(公式名称において)วรรณคดีไทยwan-ná-ká-dee taiวรรณคดีไทยwan-ná-ká-dee taiタイ文学ป่าหิมพานต์bpàa hĭm-má-paanป่าหิมพานต์bpàa hĭm-má-paanヒマパンの森(神話上の森)เป็นbpenเป็นbpen1〜である2~になる3~できる、やり方を知っている(技能)4~である(状態を表す慣用表現)ที่อยู่อาศัยtîi yòo aa-săiที่อยู่อาศัยtîi yòo aa-săi1居住地、住居、住宅2住宅(集合的)、居住施設ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品สิ่งมีชีวิตsìng mee chee-wítสิ่งมีชีวิตsìng mee chee-wít1生物、生き物2生物全体、全生物วิเศษwí-sètวิเศษwí-sèt1優れた、素晴らしい2魔法の、超自然的な3特別な、例外的なมากมายmâak maaiมากมายmâak maai1たくさんの、数え切れないほどの、豊富な2大いに、非常にたくさん
タイ文学において、ヒマパンの森は多くの不思議な生き物たちの生息地である。
2形容詞C1
ヒマパンの、神話上の
ヒマパンの森やその伝説上の生き物に関連する、あるいはそれらを描いた(例:สัตว์หิมพานต์สัตว์หิมพานต์sàt hĭm-má-paan想像上の生き物「ヒマパンの生き物」)。
例文
เด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1子供たち2子供っぽい、未熟な3簡単な、たわいもない(口語)ชอบchôpชอบchôp1好む、好きである2〜しがちである、よく〜する3適切である、合致する(フォーマル)ดูdooดูdoo1(専門家に)相談する、診てもらう2試す、〜してみる3占う、占ってもらう4確認する、調べる、点検する5〜に見える、思われる6見る、観るรูปวาดrôop wâatรูปวาดrôop wâat線画、スケッチ、ドローイングของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品สัตว์หิมพานต์sàt hĭm-má-paanสัตว์หิมพานต์sàt hĭm-má-paan想像上の生き物ต่างๆdtàang-dtàangต่างๆdtàang-dtàang様々な、異なる、多様なเช่นchênเช่นchên1例えば、〜など2〜のような、〜など(フォーマル)ครุฑkrútครุฑkrút1ガルーダ(神話上の生き物)2ガルーダの紋章(王室・政府のマーク)นาคnâakนาคnâak1ナーガ、神話上の蛇2出家前の男性、出家志願者3ナーガの装飾・彫刻และláeและláeそして; および(等位接続詞)สิงห์sĭngสิงห์sĭng1ライオン、神話上のライオン2勇敢な人3しし座(星座)4県のコードネーム(チェンライ)
子供たちは、ガルーダ、ナーガ、シンハなど、さまざまなヒマパンの生き物の絵を見るのが好きです。