ระบาดระลอก(rá-bàat rá-lôk)
意味
1名詞B2
感染の波
病気の蔓延における明確な波や段階(例:伝染病の第2波)。
例文
ช่วงนี้chûuang néeช่วงนี้chûuang née1最近、近頃、現在2この時期、現在の期間เมืองmeuuangเมืองmeuuang1国、国家(文学的・古語)2領地、領域(歴史的)3都市、町、市街地เราraoเราrao1私たち2私(非公式・地域的)เริ่มrêrmเริ่มrêrm1始める、開始する2~し始めるมีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるการgaanการgaan1名詞化2行為; 動作; 過程3事柄; 案件ระบาดระลอกrá-bàat rá-lôkระบาดระลอกrá-bàat rá-lôk感染の波ใหม่màiใหม่mài1新しい、古くない2新しい、異なる、新鮮な3再び、新たに4新しい、経験の浅い(初心者)ผู้คนpôo konผู้คนpôo kon人々、大衆จึงjeungจึงjeung1したがって、だから、それゆえ2そこで、その結果として、ようやくกลับมาglàp maaกลับมาglàp maa1戻る、帰ってくる2再開する、復活する、戻るใส่หน้ากากsài nâa gàakใส่หน้ากากsài nâa gàak1マスクまたはお面を着ける2仮面をかぶる、本性を隠すกันganกันgan1お互いに2防ぐ、阻止する、遮る3類別詞: パネル、間仕切り、スクリーン(稀)4一緒に、共に5保護の; 予防の(修飾語)6私; 俺(カジュアルな男性語)7取っておく、確保するอีกครั้งèek krángอีกครั้งèek kráng再び、もう一度
私たちの街では感染拡大の新たな波が起きており、人々は再びマスクを着用し始めています。
単語の分解
+
ระบาดระลอกrá-bàat rá-lôkระบาดระลอกrá-bàat rá-lôk感染の波