มติเอกฉันท์
mát-dtì àyk-gà-chăn
意味
1名詞B2
満場一致の決定、全会一致の決議
反対なしで可決された決定や決議。全員が同意していること（満場一致）。
例文
ที่ประชุมtêe bprà-chumที่ประชุมtêe bprà-chum1会議; 打ち合わせ (イベント)2会議体; 議会; 出席者の集合3会議室; 開催場所มีมติmee má-dtìมีมติmee má-dtì決議する; 決議案を可決するเอกฉันท์èk-gà-chănเอกฉันท์èk-gà-chăn1unanimous; of one accord2unanimouslyให้hâiให้hâi1与える、提供する2（人に〜）させる、引き起こす3〜のために、〜してあげる4〜するように、〜するために5〜するほどに、〜になるまで6許可する、許す、させるผ่านpàanผ่านpàan1通過する、通り過ぎる2合格する、通過する、承認される3～を経由して、～を通じて、過去の4経験する、乗り越えるร่างrâangร่างrâang1体、身体、姿2草案、原案、アウトライン3起草する、下書きする、概要をまとめるงบประมาณngóp-bprà-maanงบประมาณngóp-bprà-maan1予算2予算（財務計画）สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1～のために、～向けの、～の目的で2～については、～に関してはโครงการkrohng gaanโครงการkrohng gaan1プロジェクト、計画2計画; 提案ใหม่màiใหม่mài1新しい、古くない2新しい、異なる、新鮮な3再び、新たに4新しい、経験の浅い（初心者）
会議では、新プロジェクト의予算案を可決することが満場一致で決定されました。
関連語
単語の分解
+
เอกฉันท์èk-gà-chănเอกฉันท์èk-gà-chăn1満場一致の、全会一致の2満場一致で、全会一致で反対者がおらず、全員が同意していること。全メンバー間で共有されていること。パート 2
มติเอกฉันท์mát-dtì àyk-gà-chănมติเอกฉันท์mát-dtì àyk-gà-chăn満場一致の決定、全会一致の決議