การช่วยเหลือ(gaan chûuai lĕuua)

意味

1名詞A2

支援、援助、助け、救済

誰かを助けたり支援したりする行為や提供。援助や救済（公的または人道的な支援を含む）。

例文

ขอบคุณkòp kunขอบคุณkòp kun1[!] ありがとう; どうも2[〜に] 感謝するสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1～のために、～向けの、～の目的で2～については、～に関してはการช่วยเหลือgaan chûuai lĕuuaการช่วยเหลือgaan chûuai lĕuua支援、援助、助け、救済นะคะná-káนะคะná-ká丁寧な文末助詞（女性語、表現を和らげる）
助けていただきありがとうございます。

関連語

似た意味

ความช่วยเหลือkwaam chûuai lĕuuaความช่วยเหลือkwaam chûuai lĕuua1助け、支援、援助2（公式の）援助、支援
  • 助け、支援、援助
  • （公式の）援助、支援
การให้ความช่วยเหลือgaan hâi kwaam chûuai lĕuuaการให้ความช่วยเหลือgaan hâi kwaam chûuai lĕuua援助、支援

援助、支援

การสนับสนุนgaan sà-nàp-sà-nŭnการสนับสนุนgaan sà-nàp-sà-nŭn1支持；支援；後援2承認；支持；擁護3スポンサーシップ；資金援助4技術的／運用的サポート
  • 支持；支援；後援
  • 承認；支持；擁護
  • スポンサーシップ；資金援助
  • 技術的／運用的サポート
การเกื้อหนุนgaan gêuua nŭnการเกื้อหนุนgaan gêuua nŭn支援、援助

支援、援助

การช่วยgaan chûuaiการช่วยgaan chûuai助け、援助

助け、援助

単語の分解

การgaanการgaan1名詞化2行為; 動作; 過程3事柄; 案件パート 1
+
ช่วยเหลือchûuai-lĕuuaช่วยเหลือchûuai-lĕuua1助ける、支援する2援助；支援；サポート3救助する；救援するパート 2
การช่วยเหลือgaan chûuai lĕuuaการช่วยเหลือgaan chûuai lĕuua支援、援助、助け、救済