ฟื้นฟูศิลปวิทยา(féun-foo sĭn-lá-bpà-wít-tá-yaa)

意味

1名詞B2

ルネサンス、文芸復興

芸術と学問の復興。特に「ยุคฟื้นฟูศิลปวิทยายุคฟื้นฟูศิลปวิทยาyúk féun-foo sĭn-lá-bpà-wít-tá-yaa1ルネサンス(歴史的な時代)2復興、ルネサンス(比喩的)」という表現で、ヨーロッパのルネサンス期を指すためにも使用される。

3名詞C1

学術・芸術の復興

学術や芸術の一般的な復興、またはそれらに対する関心の高まり

例文

การจัดgaan jàtการจัดgaan jàt1整理、配置、手配(行為・過程)2配置、レイアウト、構成(結果)3開催、主催、運営เทศกาลtêht-sà-gaanเทศกาลtêht-sà-gaan1祭り、祭典2祝祭期間、シーズンนี้néeนี้née1この(話し手の近く)2これ3この、現在の(時間・話題)ช่วยchûuaiช่วยchûuai1~してください(丁寧な依頼)2救う、救助する3助ける、手伝うฟื้นฟูศิลปวิทยาféun-foo sĭn-lá-bpà-wít-tá-yaaฟื้นฟูศิลปวิทยาféun-foo sĭn-lá-bpà-wít-tá-yaa1ルネサンス、文芸復興2ルネサンス3学術・芸術の復興ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の(公式名称において)ท้องถิ่นtóng tìnท้องถิ่นtóng tìn1地元の;地域の2地元、地域ให้hâiให้hâi1与える、提供する2(人に〜)させる、引き起こす3〜のために、〜してあげる4〜するように、〜するために5〜するほどに、〜になるまで6許可する、許す、させるกลับมาglàp maaกลับมาglàp maa1戻る、帰ってくる2再開する、復活する、戻るคึกคักkúk kákคึกคักkúk kák1活気のある、にぎやかな、生き生きとした2エネルギッシュに、活発に、にぎやかにอีกครั้งèek krángอีกครั้งèek kráng再び、もう一度
このフェスティバルを開催することは、地域の芸術や学問を復興させ、再び活気づけるのに役立ちます。

単語の分解

+
ฟื้นฟูศิลปวิทยาféun-foo sĭn-lá-bpà-wít-tá-yaaฟื้นฟูศิลปวิทยาféun-foo sĭn-lá-bpà-wít-tá-yaaルネサンス、文芸復興