ฟลัชขึ้น
flát kêun
意味
1動詞C1
赤面する、ほてる
皮膚（特に顔）が急に赤くなったり熱感を持ったりすること。感情、アルコール、熱、薬、刺激などが原因となることが多い
例文
พอporพอpor1十分な2十分に3十分である、足りる4かなり、わりと、まあまあ5〜するとすぐに、〜するやいなや6〜だけ、単に、〜にすぎないเขาkăoเขาkăo1彼2彼女3彼ら（文脈による）4角5山、丘ชมchomชมchom1褒める、称賛する2鑑賞する、見物する3観る、視聴する（番組・放送など）4見学する、見て回るว่าwâaว่าwâa1言う、伝える、〜と言う2考える、見なす、判断する3〜ということ（節を導く標識）4〜について、〜に関する5叱る、咎める、批判するสวยsŭuaiสวยsŭuai1美しい、きれいな2完璧な（皮肉）、完全に3見事な、素晴らしい、よくできたอยู่ๆyòo yòoอยู่ๆyòo yòo突然、唐突にหน้าnâaหน้าnâa1前、正面2次の、今度の3顔・前面の接頭辞（名詞の前）4前方に、前部に5季節（名称の一部）6ページ7顔ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）ก็gâwก็gâw1～もまた、さらに2それから、だから（順次・結果）3～でさえ、やっぱり（強調・正当化）4条件マーカー（もし…なら…）5トピック・話題再開マーカーร้อนrónร้อนrón1暑い、熱い2スパイシーな、辛い（味）3熱い、熱くなる、温める4緊急の、激しい、白熱した5暑い（季節・天気）ฟลัชขึ้นมาflát kêun maaฟลัชขึ้นมาflát kêun maa1フラッシュが完成する（ポーカー）2フラッシュ目が現れる（ポーカー）เลยloieเลยloie1だから、それで、すぐに2完全に、絶対に（強調）3〜を通り過ぎて、超えて4全く、少しも（主に否定文で）
彼に綺麗だと褒められたとき、急に顔が熱くなって赤らんだ。
単語の分解
+
ฟลัชขึ้นflát kêunฟลัชขึ้นflát kêun赤面する、ほてる