พันธุ์สัตว์น้ำ(pan sàt náam)
意味
1名詞B2
水生動物の品種、種
魚、エビ、カニなど、水中に生息する動物の品種、種、または遺伝的集団。
例文
แม่น้ำสายmâe-náam săaiแม่น้ำสายmâe-náam săaiサーイ川(固有名詞)นี้néeนี้née1この(話し手の近く)2これ3この、現在の(時間・話題)เป็นbpenเป็นbpen1〜である2~になる3~できる、やり方を知っている(技能)4~である(状態を表す慣用表現)แหล่งที่อยู่làeng têe yòoแหล่งที่อยู่làeng têe yòo生息地อาศัยaa-săiอาศัยaa-săi1〜によって、〜を用いて(フォーマル)2頼る、依存する、利用する3住む、居住する、滞在する(一時的に)ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品พันธุ์สัตว์น้ำpan sàt náamพันธุ์สัตว์น้ำpan sàt náam1水生動物の品種、種2水生動物の種苗、稚魚หลากหลายlàak lăaiหลากหลายlàak lăai1様々な、多様な、多種多様な2多様に、様々な方法でชนิดchà-nítชนิดchà-nít1種類、タイプ、カテゴリー2種、種類(生物学)3種類を示す類別詞
この川は、さまざまな種の水生動物の生息地となっています。
2名詞B2
水生動物の種苗、稚魚
放流や養殖のために育てられる水生動物の子供(稚魚や稚エビなど)。
例文
กรมประมงgrom bprà-mongกรมประมงgrom bprà-mongタイ水産局แจกjàekแจกjàek1配布する、配る2割り当てる、与える3(カードを)配るพันธุ์สัตว์น้ำpan sàt náamพันธุ์สัตว์น้ำpan sàt náam1水生動物の品種、種2水生動物の種苗、稚魚ให้hâiให้hâi1与える、提供する2(人に〜)させる、引き起こす3〜のために、〜してあげる4〜するように、〜するために5〜するほどに、〜になるまで6許可する、許す、させるเกษตรกรgà-sèt-dtrà-gonเกษตรกรgà-sèt-dtrà-gon農家;農業従事者นำไปnam bpaiนำไปnam bpai連れて行く、持って行くเลี้ยงlíiangเลี้ยงlíiang1育てる2飼う、飼育する3養う、扶養する4ごちそうする、奢る5食事を与える、餌をやるในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の(公式名称において)บ่อbòrบ่อbòr1くぼみ、穴、掘削穴2井戸3池、水域4類別詞:井戸・池・穴などของตัวเองkŏng dtuua ayngของตัวเองkŏng dtuua ayng自分自身の
水産局は、農家が自分の池で育てるための水産動物の稚魚を配布しています。
単語の分解
+
พันธุ์สัตว์น้ำpan sàt náamพันธุ์สัตว์น้ำpan sàt náam水生動物の品種、種