ปฏิบัติการเคมี(bpà-dtì-bàt gaan kay-mee)
意味
1名詞B2
化学実習、化学実験
化学の科目における、実験や実習を伴う実践的な授業や実験室での作業。しばしば「แล็บเคมี」と略される。
例文
วันนี้wan néeวันนี้wan née1今日（発話の時点）2今日、この日3今日では、最近（カジュアル）ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）ลืมleuumลืมleuum1忘れる2置き忘れる、忘れてくる3〜し忘れる、うっかり忘れるเสื้อกาวน์sêuua gaaoเสื้อกาวน์sêuua gaao白衣、実験衣เลยloieเลยloie1だから、それで、すぐに2完全に、絶対に（強調）3〜を通り過ぎて、超えて4全く、少しも（主に否定文で）เข้าkâoเข้าkâo1入る2入れる、挿入する3理解する4加わる、入る（組織、学校などに）5合う、適する、似合う6始まる、発効する7ご飯、米8米、ご飯ห้องปฏิบัติการhông bpà-dtì-bàt gaanห้องปฏิบัติการhông bpà-dtì-bàt gaan実験室、研究室、ラボเคมีke-meeเคมีke-mee1相性、ケミストリー2化学（科学）ไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1できない、してはいけない、不可能2〜しなかった3（何かを）得られない、受け取れない4受け入れられない、許可されない（駄目だ）5とんでもない！、絶対に駄目だ6実際は〜ではない（訂正）
今日は白衣を忘れたので、化学実験室に入ることができません。
2名詞C1
化学作戦、化学運用
特に工業、軍事、技術分野において、化学物質の使用を伴う作業や一連の活動。
例文
โรงงานrohng ngaanโรงงานrohng ngaan工場แห่งนี้hàeng néeแห่งนี้hàeng née1ここ、この場所（フォーマル）2この〜（名詞の後置修飾、フォーマル）มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるปฏิบัติการเคมีbpà-dtì-bàt gaan kay-meeปฏิบัติการเคมีbpà-dtì-bàt gaan kay-mee1化学作戦、化学運用2化学実習、化学実験เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1～のために、～するように2～のために（利益や恩恵）、～に代わってบำบัดน้ำbam-bàt náamบำบัดน้ำbam-bàt náam1水処理2水を処理する、浄化するเสียก่อนsĭia gònเสียก่อนsĭia gòn先に、前もって（他のことより前にすること）ปล่อยลงbplòi longปล่อยลงbplòi long降ろす、下げるสู่sòoสู่sòo1～へ、～に向かって、～の中へ（フォーマル・文語）2入る、向かって進む（文語）แหล่งน้ำlàeng náamแหล่งน้ำlàeng náam1水源、給水2水域ธรรมชาติtam-má-châatธรรมชาติtam-má-châat1自然、自然界2自然な、生来の（連体修飾）3本質、気質
この工場には、自然の水源に放出する前に排水を処理するための化学的処理工程があります。
単語の分解
+
ปฏิบัติการเคมีbpà-dtì-bàt gaan kay-meeปฏิบัติการเคมีbpà-dtì-bàt gaan kay-mee化学実習、化学実験