น่าครั่นคร้าม(nâa krân kráam)
意味
1形容詞C1
威圧的な; 恐るべき
恐怖、畏怖、または不安を引き起こすこと。威圧的な、恐るべき、またはひるませるような。
例文
นักมวยnák muuayนักมวยnák muuay1ボクサー2ムエタイ選手ร่างrâangร่างrâang1体、身体、姿2草案、原案、アウトライン3起草する、下書きする、概要をまとめるยักษ์yákยักษ์yák1巨人、鬼、夜叉（神話上の存在）2巨大な、大きいคนkonคนkon1人、人間2人々（集団として）3人（接頭辞的な要素）4類別詞：人นั้นnánนั้นnán1その、あの（遠称・中称の指示詞）2それ、あれ（代名詞）3〜だよ、〜ね（強調・対比の文末助詞）ดูdooดูdoo1（専門家に）相談する、診てもらう2試す、〜してみる3占う、占ってもらう4確認する、調べる、点検する5〜に見える、思われる6見る、観るน่าครั่นคร้ามnâa krân kráamน่าครั่นคร้ามnâa krân kráam威圧的な; 恐るべきมากmâakมากmâak1とても、非常に2たくさんの、多数の3多く、たくさん、大いにเมื่อmêuuaเมื่อmêuua1〜の時、〜する時に2時を示すマーカー（主に過去）ก้าวขึ้นgâao kûenก้าวขึ้นgâao kûen1（〜に）上がる、（乗り物に）乗り込む2昇進する、（より高い地位・役職に）上がるเวทีway-teeเวทีway-tee1舞台、ステージ、演壇2公開討論の場、舞台、アリーナ3リング、競技台（格闘技）
あの巨漢のボクサーがリングに上がったとき、非常に威圧感がありました。
関連語
単語の分解
+
น่าครั่นคร้ามnâa krân kráamน่าครั่นคร้ามnâa krân kráam威圧的な; 恐るべき