นักดื่ม(nák dèum)
意味
1名詞B1
酒飲み、酒好き
アルコール飲料を飲む人、特にお酒を楽しむ人や定期的に飲む人（例：ワインやビールを飲む人）
例文
พ่อpôrพ่อpôr1父親、お父さん2あなた；旦那（地方・古風）3接頭辞：〜の父；〜の長ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn私の、私のものไม่ใช่mâi châiไม่ใช่mâi châi1～ではない2いいえ、違う（反論・否定）3～というわけではない（強調的訂正）นักดื่มnák dèumนักดื่มnák dèum1酒飲み、酒好き2特定の飲み物の愛好家ท่านtâanท่านtâan1あなた（丁寧・公式）2あの方、彼、彼女（敬称）3〜様、〜殿4敬称5類別詞（人を表す丁寧語）ไม่mâiไม่mâi1〜ない（否定詞）2いいえ（返答）ดื่มdèumดื่มdèum1飲む2酒を飲むแอลกอฮอล์àen go hóแอลกอฮอล์àen go hó1アルコール（飲料）、酒類2アルコール（化学物質の分類）เลยloieเลยloie1だから、それで、すぐに2完全に、絶対に（強調）3〜を通り過ぎて、超えて4全く、少しも（主に否定文で）
私の父はお酒を飲みません。アルコールを全く口にしません。
2名詞B1
特定の飲み物の愛好家
（転じて）特定の飲み物を楽しむ人や愛好家、必ずしもアルコールには限らない（例：熱心なコーヒー党）
例文
ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）เป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4～である（状態を表す慣用表現）นักดื่มชาnák dèum chaaนักดื่มชาnák dèum chaaお茶を飲む人ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）ชอบchôpชอบchôp1好む、好きである2〜しがちである、よく〜する3適切である、合致する（フォーマル）ลองlongลองlong1試す、試みる2試し、試み（単独使用は稀）ชาchaaชาchaa1お茶2痺れた、無感覚の3痺れる、感覚がなくなる4渋い、渋みのあるหลายๆlăai lăaiหลายๆlăai lăai多くの、様々な（強調）แบบbàepแบบbàep1モデル、型、デザイン、テンプレート2スタイル、種類、様式、方法3フォーム、用紙、アンケート4～のように、～の方法で（連用修飾標識）5試作品、サンプル、見本
私はお茶をよく飲みます。いろいろな種類のお茶を試すのが好きです。
関連語
単語の分解
+
นักดื่มnák dèumนักดื่มnák dèum酒飲み、酒好き