ครั้งหนึ่ง(kráng nèung)
意味
1副詞A2
一度; かつて
過去の単一の出来事やある時点を指す。「一度」「昔々」。
例文
ครั้งหนึ่งkráng nèungครั้งหนึ่งkráng nèung一度; かつてนานมาแล้วnaan maa láewนานมาแล้วnaan maa láewずっと前に、むかしむかしมีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるเจ้าหญิงjâo yĭngเจ้าหญิงjâo yĭngプリンセス、王女（王室の女性）องค์ongองค์ong1敬称（王族、神仏、高僧）2類別詞：僧侶、王族、神仏、神聖な像3事業体、機関（正式）4要素、構成要素（正式・専門用語）หนึ่งnèungหนึ่งnèung11（数字）21つの（単数）3ある; 特定の4一番; トップ; 首位51つの（類別詞とともに）
昔々、ずっと昔、あるお姫様がいました...
関連語
似た意味
ทีหนึ่งtee nèungทีหนึ่งtee nèung1回、一度
1回、一度
หนหนึ่งhŏn nèungหนหนึ่งhŏn nèung一度、一回
一度、一回
ปางหนึ่งbpaang nèungปางหนึ่งbpaang nèung1ある化身において、ある出来事で（文学的・宗教的）2かつて、ある時（フォーマル）
- ある化身において、ある出来事で（文学的・宗教的）
- かつて、ある時（フォーマル）
คราวหนึ่งkraao nèungคราวหนึ่งkraao nèungかつて、ある時
かつて、ある時
ตอนหนึ่งdton nèungตอนหนึ่งdton nèung1一部、一節2ある時、かつて
- 一部、一節
- ある時、かつて
単語の分解
+
ครั้งหนึ่งkráng nèungครั้งหนึ่งkráng nèung一度; かつて