ความซ่า(kwaam sâa)
意味
1名詞A2
炭酸のシュワシュワ感、発泡性
炭酸飲料(ソーダなど)の、泡立つようなシュワシュワとした感覚。
2名詞B2
生意気さ、大胆さ
活発で、少し無作法または大胆な態度。遊び心のある大胆さ。
例文
เด็กdèkเด็กdèk1子供2年下の人、若者(カジュアル)3類別詞:子供คนkonคนkon1人、人間2人々(集団として)3人(接頭辞的な要素)4類別詞:人นั้นnánนั้นnán1その、あの(遠称・中称の指示詞)2それ、あれ(代名詞)3〜だよ、〜ね(強調・対比の文末助詞)มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるความซ่าkwaam sâaความซ่าkwaam sâa1炭酸のシュワシュワ感、発泡性2生意気さ、大胆さอยู่ในตัวyòo nai dtuuaอยู่ในตัวyòo nai dtuua内蔵されている、備わっているไม่ค่อยmâi kôiไม่ค่อยmâi kôi1めったに~ない、あまり~ない(頻度)2あまり~ない(程度)กลัวgluuaกลัวgluua1恐れる、怖がる2怖い、怯えたใครkraiใครkrai1誰2誰でも、誰か
あの子は少し大胆な態度をしていて、誰のこともあまり怖がりません。
関連語
単語の分解
+
ความซ่าkwaam sâaความซ่าkwaam sâa炭酸のシュワシュワ感、発泡性