ปกป้องตัวเอง

bpòk-bpông dtuua eng

意味

1名詞A2

自分を守る、自己防衛する

危害、危険、批判などから自分自身を守る、自己防衛する

例文

ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）ต้องdtôngต้องdtông1～しなければならない2～に違いない、～するはずだ3正しい、適切なปกป้องตัวเองbpòk-bpông dtuua engปกป้องตัวเองbpòk-bpông dtuua eng自分を守る、自己防衛する
私は自分自身を守らなければなりません。

関連語

単語の分解

ปกป้องbpòk bpôngปกป้องbpòk bpông守る、保護する、防衛する危害や危険、攻撃から誰かや何かを安全に保つこと。防衛すること。パート 1
+
ตัวเองdtuua engตัวเองdtuua eng1自分自身、自分、自身2あなた（親称）3自己、自分自身、アイデンティティ主語を指して用いる再帰代名詞。ด้วยやของと共に用いられて「自分で」や「自分自身の」という意味を表すことが多い。パート 2
ปกป้องตัวเองbpòk-bpông dtuua engปกป้องตัวเองbpòk-bpông dtuua eng自分を守る、自己防衛する