คลุมมิด(klum mít)
意味
1動詞B1
完全に覆う、すっぽり覆う
露出する部分がないように、何かを完全に覆うこと。
例文
อากาศaa-gàatอากาศaa-gàat1空気2天気3雰囲気、空気หนาวnăaoหนาวnăao1寒い、冷たい2寒く感じる3涼期、冬（タイの文脈において）มากmâakมากmâak1とても、非常に2たくさんの、多数の3多く、たくさん、大いにฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）เลยloieเลยloie1だから、それで、すぐに2完全に、絶対に（強調）3〜を通り過ぎて、超えて4全く、少しも（主に否定文で）ดึงdeungดึงdeung1引く、引っ張る（自分の方へ）2引き付ける、惹く（注意・関心を）3引き戻す、撤回する、保留する4ドラッグする（画面上で）ผ้าห่มpâa hòmผ้าห่มpâa hòm毛布、ブランケットมาmaaมาmaa1来る、到着する2（ある状態に）なる、至る3過去・現在までの継続／完了のアスペクトマーカーคลุมมิดklum mítคลุมมิดklum mít完全に覆う、すっぽり覆うจนถึงjon tĕungจนถึงjon tĕung1（場所や程度が）〜まで2（時間や時点が）〜までคอkoคอko1首2喉3襟、ネックライン4（物体の）首、ネック5愛好家、〜好き（接辞）
とても寒いので、首まで完全に隠れるように毛布を引き上げました。
関連語
単語の分解
+
คลุมมิดklum mítคลุมมิดklum mít完全に覆う、すっぽり覆う