ขมิ้นชัน(kà-mîn chan)
意味
1名詞A2
ウコン、ターメリック
鮮やかな黄色の根茎を持つ植物（ウコン）。色や香りを加えるスパイスとして、また伝統薬や化粧品に使用される。
例文
นี่nêeนี่nêe1これ、この（話し手の近く）2これ（代名詞）3ほら；ねえ（注意を引く表現）คือkeuคือkeu1〜である；〜とは（定義・識別）2すなわち；つまり3主語の後に置かれる焦点・明確化マーカーต้นdtônต้นdtôn1木；植物（背の高い・木本）2起源、源、根本原因3初期の、主要な（接頭辞として）4初め；初期5茎、幹、軸、土台6類別詞：木、植物、柱ขมิ้นชันkà-mîn chanขมิ้นชันkà-mîn chan1ウコン、ターメリック2ターメリック（ウコン）製品（パウダー、オイル、カプセル）มันmanมันman1それ（物・動物）2彼・彼女（口語・ぞんざい）3油っこい、脂っこい4芋類（ヤムイモ、タロイモなど）5油・脂肪（物質）6クリーミー、コクのある（食感・味）7楽しい、スリリングな、超面白いมีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるเหง้าngâoเหง้าngâo1根茎（植物学）2祖先の血統、起源（比喩的）สีเหลืองsĕe lĕuuangสีเหลืองsĕe lĕuuang1黄色の2黄色3「黄色」（タイ政治における保守体制派）4扇情的な（イエロージャーナリズム）
これはウコンです。黄色い根茎があります。
2名詞B1
ターメリック（ウコン）製品（パウダー、オイル、カプセル）
料理や健康の目的で使用される、ターメリックパウダー、ターメリックオイル、ハーブカプセルなどのターメリック（ウコン）由来の製品。
例文
แม่mâeแม่mâe1母；お母さん2奥さん；おばさん（地方・古風）3接頭辞：女性の；主要な；基盤のใช้cháiใช้chái1使う；用いる；利用する2（お金を）使う；支払う；費やす3（時間・労力・量を）必要とする；要する；かかる4命じる；（誰かに〜するよう）言いつける（口語）5許容できる、有効である、オーケー［慣用表現］ผงขมิ้นชันpŏng kà-mîn chanผงขมิ้นชันpŏng kà-mîn chanターメリックパウダーในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の（公式名称において）การทำอาหารgaan tam aa-hăanการทำอาหารgaan tam aa-hăan1料理、調理2料理の技術、調理技術เพื่อสุขภาพpêuua sùk-kà-pâapเพื่อสุขภาพpêuua sùk-kà-pâap1健康のため2健康的な、健康に良い
母は健康のために、料理にターメリックパウダーを使いました。
単語の分解
+
ขมิ้นชันkà-mîn chanขมิ้นชันkà-mîn chanウコン、ターメリック