กุมลัคนา(gum lák-ká-naa)
意味
1動詞C1
［占星術］アセンダントと合になること
占星術において、出生図の中の惑星やポイントがアセンダント（上昇宮）にある、または非常に近い位置にあること。
例文
หมอดูmŏr dooหมอดูmŏr doo占い師、予見者บอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1〜と言う、〜と伝える2（文書・標識などが）〜と書いてある、〜と示しているฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるดาวศุกร์daao sùkดาวศุกร์daao sùk金星（惑星）กุมลัคนาgum lák-ká-naaกุมลัคนาgum lák-ká-naa［占星術］アセンダントと合になることเลยloieเลยloie1だから、それで、すぐに2完全に、絶対に（強調）3〜を通り過ぎて、超えて4全く、少しも（主に否定文で）เป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4～である（状態を表す慣用表現）คนkonคนkon1人、人間2人々（集団として）3人（接頭辞的な要素）4類別詞：人มีเสน่ห์mee sà-nàyมีเสน่ห์mee sà-này魅力的な；カリスマ性のある
占星術師は、私の金星がアセンダントと合（コンジャンクション）しているので、私は魅力的な人間だと言いました。
関連語
単語の分解
+
กุมลัคนาgum lák-ká-naaกุมลัคนาgum lák-ká-naa［占星術］アセンダントと合になること