การรบพุ่ง
gaan róp pûng
意味
1名詞C1
戦闘、交戦、戦い
対立する勢力間における武力による戦い。戦闘や軍事的な交戦
例文
ประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàatประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàat1歴史学2歴史、過去の出来事บันทึกban-têukบันทึกban-têuk1記録; メモ; 覚書2記録する; 書き留める3保存する; 録音・録画するว่าwâaว่าwâa1言う、伝える、〜と言う2考える、見なす、判断する3〜ということ（節を導く標識）4〜について、〜に関する5叱る、咎める、批判するเคยkoeiเคยkoei1〜したことがある（経験）2以前は〜していた（過去の習慣）มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるการรบพุ่งgaan róp pûngการรบพุ่งgaan róp pûng戦闘、交戦、戦いครั้งใหญ่kráng yàiครั้งใหญ่kráng yài1大規模な、重大な（ครั้งと共に使用）2大いに、ひどくที่นี่têe nêeที่นี่têe nêe1ここで、この場所で2ここ、現在地เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1〜の時、〜する時に2時を示すマーカー（主に過去）หลายlăaiหลายlăai1多くの、いくつかの2多くの人・物（代名詞）ร้อยปีrói bpeeร้อยปีrói bpee1100年2100歳のก่อนgònก่อนgòn1〜の前に、以前に、先に2以前の、前の
数百年前、ここで大きな戦いがあったことが歴史に記録されています。
関連語
単語の分解
+
การรบพุ่งgaan róp pûngการรบพุ่งgaan róp pûng戦闘、交戦、戦い