การยังชีพ(gaan yang chêep)
意味
1名詞B2
生計、生活の維持
生計を立てる、生き延びる、または自身の生活を維持する行為や過程
例文
ชาวบ้านchaao bâanชาวบ้านchaao bâan1村人、地元住民2一般人、素人、大衆3庶民的な、日常的な、平易な（修飾語として）ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の（公式名称において）หมู่บ้านmòo bâanหมู่บ้านmòo bâan1村、集落2住宅団地、ゲーテッドコミュニティนี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）พึ่งพาpêung paaพึ่งพาpêung paa1～に頼る; ～に依存する2（～に）依存しているการจับgaan jàpการจับgaan jàp1掴むこと、握り方、持ち方2捕まえること、捕獲3逮捕、押収ปลาbplaaปลาbplaa1魚（動物）2魚（食品）3類別詞：魚เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1～のために、～するように2～のために（利益や恩恵）、～に代わってการยังชีพgaan yang chêepการยังชีพgaan yang chêep生計、生活の維持มาmaaมาmaa1来る、到着する2（ある状態に）なる、至る3過去・現在までの継続／完了のアスペクトマーカーหลายlăaiหลายlăai1多くの、いくつかの2多くの人・物（代名詞）ชั่วอายุคนchûua aa-yú konชั่วอายุคนchûua aa-yú kon1一生、生涯21世代3一生涯にわたって
この村の村人たちは、何世代にもわたって生計を立てるために漁業に頼ってきました。
単語の分解
+
การยังชีพgaan yang chêepการยังชีพgaan yang chêep生計、生活の維持