การนิยาม(gaan ní-yaam)
意味
1名詞B2
定義(意味の説明)
定義:単語、用語、概念の意味を明確にする記述
例文
ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の(公式名称において)พจนานุกรมpót-jà-naa-nú-gromพจนานุกรมpót-jà-naa-nú-grom辞書、辞典มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるการนิยามgaan ní-yaamการนิยามgaan ní-yaam1定義(意味の説明)2定義することของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品คำว่าkam wâaคำว่าkam wâa〜という言葉、〜という用語ประชาธิปไตยbprà-chaa-tí-bpà-dtaiประชาธิปไตยbprà-chaa-tí-bpà-dtai民主主義ไว้wáiไว้wái1保管する、保存する、取っておく2(髪やひげなどを)伸ばす、生やす3〜するために、〜するように4後で〜する、〜しておく5そのままにしておく6取っておく、確保する、予約するอย่างชัดเจนyàang chát jaynอย่างชัดเจนyàang chát jayn明確に、はっきりと
辞書には「民主主義」という言葉の明確な定義が載っています。
2名詞C1
定義すること
(言語、論理、数学などで)何かの正確な意味や境界を決定または明示する行為や過程、定義
例文
การนิยามgaan ní-yaamการนิยามgaan ní-yaam1定義(意味の説明)2定義することปัญหาbpan-hăaปัญหาbpan-hăa1問題、課題2疑問、議題ให้hâiให้hâi1与える、提供する2(人に〜)させる、引き起こす3〜のために、〜してあげる4〜するように、〜するために5〜するほどに、〜になるまで6許可する、許す、させるชัดเจนchát-jenชัดเจนchát-jen1明確な;はっきりした;明らかな2明示的な;明確な;曖昧さのない;紛れもないเป็นbpenเป็นbpen1〜である2~になる3~できる、やり方を知っている(技能)4~である(状態を表す慣用表現)ขั้นตอนkân dtonขั้นตอนkân dton1ステップ、段階2手順、手続きแรกrâekแรกrâek1最初の、一番目の2初めのうちは、当初は3類別詞:最初の回・段階ที่สำคัญtêe săm-kanที่สำคัญtêe săm-kan1重要な、主要な2重要な点として、さらに重要なことには3重要なこと、要点ที่สุดtêe sùtที่สุดtêe sùt1最も、一番(最上級)2とても、非常に(口語)3最終的に、結局ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の(公式名称において)การแก้ไขgaan gâe kăiการแก้ไขgaan gâe kăi1訂正、修正、是正2改正、改定、編集、変更
問題を明確に定義することは、それを解決するための最も重要な第一歩です。
単語の分解
+
การนิยามgaan ní-yaamการนิยามgaan ní-yaam定義(意味の説明)