กสิกรรม(gà-sì-gam)
意味
1名詞B2
農業、農耕
土地の耕作、農作物を育てること、農業(特に農作物の栽培)。
例文
ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1家族、世帯2家族単位、親族ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品ผมpŏmผมpŏm1私、僕(男性の丁寧な一人称)2髪、頭髪หาเลี้ยงชีพhăa líiang chêepหาเลี้ยงชีพhăa líiang chêep生計を立てる、養うด้วยdûuayด้วยdûuay1〜と一緒に、〜と共に2〜も、同様に3〜で、〜を使って(手段・方法)4〜のため;〜だから(フォーマル/文語体)5丁寧・表現を和らげる文末詞(フォーマル)6〜のせいで;〜のためにการทำgaan tamการทำgaan tam行うこと、すること、実行กสิกรรมgà-sì-gamกสิกรรมgà-sì-gam農業、農耕โดยdoiโดยdoi1〜で(交通・通信手段)2〜に、〜く(副詞化)3〜によって(フォーマルな受身マーカー)4〜によって、〜を用いて、〜経由でจะjàจะjà1~するつもりだ、~だろう(未来・意図を示すマーカー)2~しそうだ、~するところだ(近接未来、しばしばกำลังจะを伴う)3(もし~なら)~するだろう(条件文の帰結)ปลูกbplòokปลูกbplòok1植える、栽培する2(家を)建てる、建設する3(価値観や習慣を)根付かせる、培うข้าวkâaoข้าวkâao1ご飯(炊いた米)2米(穀物 / 生米)3食事、食べ物(一般)4稲、籾และláeและláeそして; および(等位接続詞)ข้าวโพดkâao pôhtข้าวโพดkâao pôht1トウモロコシ(植物)2トウモロコシの粒(食品)3類別詞:トウモロコシの穂(ฝัก)เป็นหลักbpen làkเป็นหลักbpen làk1主に、主として2主な基準となる、第一とする
私の家族は農業で生計を立てており、主に米とトウモロコシを栽培しています。
関連語
似た意味
การเกษตรgaan gà-sèetการเกษตรgaan gà-sèet1農業、農耕2農業部門、農業活動
- 農業、農耕
- 農業部門、農業活動
เกษตรกรรมgà-sèt-dtrà-gamเกษตรกรรมgà-sèt-dtrà-gam1農業、農耕2農業分野、農業部門
- 農業、農耕
- 農業分野、農業部門
การทำไร่ทำนาgaan tam râi tam naaการทำไร่ทำนาgaan tam râi tam naa農業、耕作
農業、耕作
เกษตรgà-sètเกษตรgà-sèt1農業2農業の(複合語での修飾語)3支配星(占星術)
- 農業
- 農業の(複合語での修飾語)
- 支配星(占星術)
การเกษตรกรรมgaan gà-sèet-dtrà-gamการเกษตรกรรมgaan gà-sèet-dtrà-gam1農業、農作業2農業部門、農業産業
- 農業、農作業
- 農業部門、農業産業
単語の分解
+
กสิกรรมgà-sì-gamกสิกรรมgà-sì-gam農業、農耕