โครงกระดูก(krohng grà-dòok)
Significati
1SostantivoB1
scheletro
la struttura ossea completa che sostiene il corpo di una persona o di un animale
Esempi
แมวmaeoแมวmaeo1gatto2gatto (qualsiasi felino)คาบkâapคาบkâap1tenere in bocca2ora di lezione; periodo scolastico3intervallo; periodo (tempo, fisica)4confine; limite (letterario)โครงกระดูกkrohng grà-dòokโครงกระดูกkrohng grà-dòok1scheletro2modello di scheletroปลาทูbplaa tooปลาทูbplaa toosgombro indopacificoไปbpaiไปbpai1andare2via (complemento/particella direzionale)3(aspetto) continuazione nel futuro4andato; passato (uso come verbo seriale)กินginกินgin1mangiare2bere (colloquiale/con alcuni sostantivi)3consumare; esaurire4corrodere; erodere5prendere (una tangente); intascare
Il gatto ha portato via lo scheletro di uno sgombro per mangiarlo.
2SostantivoB1
modello di scheletro
un modello o una riproduzione di uno scheletro utilizzato per studio o esposizione
Esempi
ในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di (formale/ufficiale)ห้องhôngห้องhông1stanza; camera2classificatore: stanzeวิทยาศาสตร์wít-thá-yaa-sàatวิทยาศาสตร์wít-thá-yaa-sàat1scienze (materia scolastica/campo)2scienza (disciplina)มีmeeมีmee1avere; possedere2esserci (c'è/ci sono); esistere3sperimentare; subireโครงกระดูกkrohng grà-dòokโครงกระดูกkrohng grà-dòok1scheletro2modello di scheletroสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1per; destinato a; con lo scopo di2quanto a; riguardo aให้hâiให้hâi1dare; fornire2far fare [a qlcn]; far sì che3per (beneficio di)4affinché; in modo da5fino a; al punto che (risultato)6permettere; lasciare; consentireนักเรียนnák riianนักเรียนnák riianstudente scolastico; alunnoดูdooดูdoo1consultare; farsi consigliare da2provare; fare un tentativo3predire il futuro; farsi leggere il futuro4esaminare; controllare; ispezionare5sembrare; apparire6guardare; osservare; vedere
Nella stanza di scienze, c'è un modello di scheletro che gli studenti possono osservare.
Parole correlate
Analisi della parola
+
โครงกระดูกkrohng grà-dòokโครงกระดูกkrohng grà-dòokscheletro