สิ่งกระตุ้น(sìng grà-dtûn)

Significati

1SostantivoB2

Stimolo; fattore scatenante

Qualcosa che provoca una reazione, una risposta o un cambiamento in un organismo o in un sistema.

Esempi

สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1per; destinato a; con lo scopo di2quanto a; riguardo aคนkonคนkon1persona; essere umano2persone (come gruppo)3persona; essere umano (come elemento prefissoide)4classificatore: personeที่têeที่têe1luogo; posto; spazio2che / il quale / chi (marcatore relativo)3a; in (prima di luogo/destinatario)4quando; nel momento in cui (indicatore temporale)5marcatore ordinale / di grado6classificatore: luogo/posto/spazioเป็นbpenเป็นbpen1essere (identità/categoria/stato)2diventare3saper fare; essere in grado (abilità)4essere / avere + espressioni fisseภูมิแพ้poom páeภูมิแพ้poom páe1allergia2allergico; soggetto ad allergieเกสรดอกไม้gay-sŏn dòk máaiเกสรดอกไม้gay-sŏn dòk máaipolline dei fioriเป็นbpenเป็นbpen1essere (identità/categoria/stato)2diventare3saper fare; essere in grado (abilità)4essere / avere + espressioni fisseสิ่งกระตุ้นsìng grà-dtûnสิ่งกระตุ้นsìng grà-dtûnStimolo; fattore scatenanteที่têeที่têe1luogo; posto; spazio2che / il quale / chi (marcatore relativo)3a; in (prima di luogo/destinatario)4quando; nel momento in cui (indicatore temporale)5marcatore ordinale / di grado6classificatore: luogo/posto/spazioทำให้tam hâiทำให้tam hâi1fare; causare; rendere2fare qualcosa per qualcunoอาaaอาaa1appellativo rispettoso/familiare per un adulto coetaneo dei propri genitori2prefisso (pali/sanscrito): "non-, senza-"3zio/zia paterni (più giovani del padre)การกำเริบgaan gam-rêrpการกำเริบgaan gam-rêrp1ricaduta; riacutizzazione2escalation; peggioramento
Per le persone con allergie, il polline è uno stimolo che causa la riacutizzazione dei sintomi.