รุ่นเก่าๆ(rûn gào gào)
Significati
1AggettivoB1
di vecchio modello; antiquato; vintage
di un modello, una generazione o uno stile più vecchio; antiquato o vintage.
Esempi
บ้านbâanบ้านbâan1casa; abitazione2casa (nucleo familiare)3villaggio; città natale4classificatore: case/edifici (residenziali)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmio; miaมีmeeมีmee1avere; possedere2esserci (c'è/ci sono); esistere3sperimentare; subireโทรทัศน์toh-rá-tátโทรทัศน์toh-rá-tát1televisore; TV (dispositivo)2televisione; TV (mezzo)รุ่นเก่าๆrûn gào gàoรุ่นเก่าๆrûn gào gào1di vecchio modello; antiquato; vintage2vecchi modelli; oggetti vintageหนึ่งnèungหนึ่งnèung1uno (numero)2un; uno (singolo)3certo; particolare4primo; migliore; principale5uno (con classificatore)เครื่องkrêuuangเครื่องkrêuuang1macchina; motore; dispositivo2elettrodomestico; apparecchio elettrico3attrezzatura; equipaggiamento4aereo (colloq.); motore (di aereo)5classificatore: macchine/dispositivi6ornamento/abbigliamento (classico)7assortimento/set (pref.)
La mia casa ha un televisore di un vecchio modello.
2SostantivoB1
vecchi modelli; oggetti vintage
articoli di un modello, una generazione o uno stile più vecchio; oggetti vintage.
Esempi
เขาkăoเขาkăo1lui2lei3loro (a seconda del contesto)4corno5montagna; collinaชอบchôpชอบchôp1piacere; gradire2tendere a; di solito3essere appropriato; essere adatto (formale)สะสมsà-sŏmสะสมsà-sŏm1collezionare (come hobby)2accumulare; accumularsiของkŏngของkŏng1di; appartenente a2cosa; oggetto; roba3proprietà; merciรุ่นเก่าๆrûn gào gàoรุ่นเก่าๆrûn gào gào1di vecchio modello; antiquato; vintage2vecchi modelli; oggetti vintage
Gli piace collezionare oggetti vintage.
Parole correlate
Significato simile
รุ่นเก่าrûn gàoรุ่นเก่าrûn gào1vecchio modello; versione precedente2di vecchia generazione (modello/versione)3di vecchia scuola; tradizionale
- vecchio modello; versione precedente
- di vecchia generazione (modello/versione)
- di vecchia scuola; tradizionale
รุ่นก่อนๆrûn gòn gònรุ่นก่อนๆrûn gòn gòn1generazioni precedenti2modelli o versioni precedenti3gruppi o classi precedenti4di generazione precedente; di vecchia generazione
- generazioni precedenti
- modelli o versioni precedenti
- gruppi o classi precedenti
- di generazione precedente; di vecchia generazione
Analisi della parola
+
รุ่นเก่าๆrûn gào gàoรุ่นเก่าๆrûn gào gàodi vecchio modello; antiquato; vintage