มีคอลเลกชันอัญมณีสี(mee kon-lék-chân an-yá-má-nee sĕe)
Significati
1VerboB2
[avere] una collezione di gemme colorate
Possedere o avere una collezione di gemme colorate.
Esempi
คุณป้าkun bpâaคุณป้าkun bpâa1zia (più anziana del genitore; onorifico)2signora; zia (appellativo educato per una donna più anziana)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmio; miaชอบchôpชอบchôp1piacere; gradire2tendere a; di solito3essere appropriato; essere adatto (formale)ของkŏngของkŏng1di; appartenente a2cosa; oggetto; roba3proprietà; merciสวยงามsŭuay ngaamสวยงามsŭuay ngaam1bello; incantevole2splendido; elegante (stile/design)ท่านtâanท่านtâan1Lei (formale/educato)2lui; lei (onorifico)3signore; signora4titolo onorifico5classificatore (di cortesia per le persone)จึงjeungจึงjeung1perciò; quindi; pertanto2solo allora; quindi (come risultato)มีคอลเลกชันอัญมณีสีmee kon-lék-chân an-yá-má-nee sĕeมีคอลเลกชันอัญมณีสีmee kon-lék-chân an-yá-má-nee sĕe[avere] una collezione di gemme colorateที่têeที่têe1luogo; posto; spazio2che / il quale / chi (marcatore relativo)3a; in (prima di luogo/destinatario)4quando; nel momento in cui (indicatore temporale)5marcatore ordinale / di grado6classificatore: luogo/posto/spazioเก็บสะสมgèp sà-sŏmเก็บสะสมgèp sà-sŏm1collezionare e conservare2accumulare; raccogliere (intenzionalmente)3risparmiare; mettere da parteไว้wáiไว้wái1tenere; conservare; mettere via2portare; sfoggiare (capelli/baffi/ecc.)3in modo che; al fine di4per dopo; in riserva5lasciare (qualcosa) così com'è6mettere da parte; riservareหลายlăaiหลายlăai1molti; diversi2molti; numerosi (come pronome)ชิ้นchínชิ้นchín1classificatore: pezzi/articoli2pezzo; articolo; frammento; fetta
Mia zia ama le cose belle, quindi ha una collezione di pietre preziose colorate che ha accumulato nel tempo.
Analisi della parola
+
+
มีคอลเลกชันอัญมณีสีmee kon-lék-chân an-yá-má-nee sĕeมีคอลเลกชันอัญมณีสีmee kon-lék-chân an-yá-má-nee sĕe[avere] una collezione di gemme colorate