พยัญชนะท้าย(pá-yan-chá-ná táai)
Significati
1SostantivoB2
suono consonantico finale
Un suono consonantico alla fine di una sillaba.
Esempi
คำว่าkam wâaคำว่าkam wâala parola/il termine (marcatore introduttivo)รักrákรักrák1amare; voler bene2amore (affetto)3amato; caroมีmeeมีmee1avere; possedere2esserci (c'è/ci sono); esistere3sperimentare; subireเสียงsĭiangเสียงsĭiang1suono; rumore2voce3voto4tono; timbro5tono foneticoพยัญชนะท้ายpá-yan-chá-ná táaiพยัญชนะท้ายpá-yan-chá-ná táai1suono consonantico finale2lettera consonantica finaleเป็นbpenเป็นbpen1essere (identità/categoria/stato)2diventare3saper fare; essere in grado (abilità)4essere / avere + espressioni fisseเสียงsĭiangเสียงsĭiang1suono; rumore2voce3voto4tono; timbro5tono foneticoกg
La parola 'rák' ha un suono consonantico finale di 'k'.
2SostantivoB2
lettera consonantica finale
Una lettera consonantica scritta alla fine di una sillaba; nell'ortografia thailandese viene chiamata ตัวสะกดตัวสะกดdtuua sà-gòtconsonante finale (di una sillaba); coda consonantica.
Esempi
ในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di (formale/ufficiale)ภาษาไทยpaa-săa taiภาษาไทยpaa-săa tai1lingua thailandese2thailandese (materia scolastica)3in lingua thailandese; in thailandeseคำkamคำkam1parola; termine2discorso; detto; espressione3classificatore per parole o espressioniส่วนใหญ่sùuan yàiส่วนใหญ่sùuan yài1la maggioranza; la maggior parte2la maggior parte (di); la maggioranza di3principalmente; in gran parte; perlopiùจะมีjà meeจะมีjà meeci sarà; avere (nel futuro)พยัญชนะท้ายpá-yan-chá-ná táaiพยัญชนะท้ายpá-yan-chá-ná táai1suono consonantico finale2lettera consonantica finaleยกเว้นyók wénยกเว้นyók wén1esentare; escludere; fare un'eccezione2tranne; ad eccezione di; all'infuori di3tranne che; a meno cheคำkamคำkam1parola; termine2discorso; detto; espressione3classificatore per parole o espressioniในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di (formale/ufficiale)แม่mâeแม่mâe1madre; mamma2signora (rurale/arcaico)3prefisso: femminile; principale; baseกgกาgaaกาgaa1bollitore; bricco2spuntare; barrare (una casella)3corvo (uccello)
In tailandese, la maggior parte delle parole ha una consonante finale, tranne le parole del gruppo 'Mae Kor Ka' (parole senza consonante finale).
Parole correlate
Analisi della parola
+
พยัญชนะท้ายpá-yan-chá-ná táaiพยัญชนะท้ายpá-yan-chá-ná táaisuono consonantico finale