นกเล็ก(nók lék)

Significati

1SostantivoA1

piccolo uccello; uccellino

Un piccolo uccello; un uccello di piccole dimensioni.

Esempi

ฉันchănฉันchăn1io; me2mangiare, detto di monaci e novizi buddhistiเห็นhĕnเห็นhĕn1considerare; ritenere2vedere3notare; rendersi conto; scoprire (che)4pensare; essere dell'opinioneนกเล็กnók lékนกเล็กnók lékpiccolo uccello; uccellinoบนbonบนbon1superiore; in alto2fare un voto (in un santuario)3su; sopra; in; al di sopra diกิ่งไม้gìng máaiกิ่งไม้gìng máairamo di un albero
Vedo un piccolo uccello sul ramo.
Altri 3 esempi
นั่นคือnân keuนกเล็กnók lékสีฟ้าsĕe fáa
Quello è un piccolo uccello blu.
เมื่อเช้าmêuua cháoมีmeeนกเล็กnók lékตัวหนึ่งdtuua nèungบินbinเข้ามาkâo maaในnaiห้องครัวhông kruua
Stamattina, un piccolo uccello è volato in cucina.
นกเล็กnók lékตัวนั้นdtuua nánกำลังgam-langทำรังtam rangอยู่yòoบนbonต้นมะม่วงdtôn-má-mûuang
Quel piccolo uccello sta costruendo un nido sull'albero di mango.

Analisi della parola

นกnókนกnók1classificatore per uccelli (ตัว)2prendere buca; perdere un'occasione (gergo)3uccelloParte 1
+
เล็กlékเล็กlék1giovane; più giovane; il più giovane2piccolo3minore; lieveParte 2
นกเล็กnók lékนกเล็กnók lékpiccolo uccello; uccellino