ช่วยบรีฟ(chûuai bréef)
Significati
1VerboB1
fare un brief (a qualcuno); dare un rapido riepilogo/istruzioni
fornire a qualcuno una panoramica concisa o istruzioni riguardo a un compito, progetto o situazione; spesso usato in contesti lavorativi, tipicamente come richiesta cortese ("fare un brief").
Esempi
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1domani (il giorno dopo oggi)2domani; nel giorno dopo oggiมีmeeมีmee1avere; possedere2esserci (c'è/ci sono); esistere3sperimentare; subireประชุมbprà-chumประชุมbprà-chum1riunione; conferenza2riunirsi; tenere una riunione3assemblea; consiglioขอkŏrขอkŏr1richiedere; chiedere qualcosa2pregare; supplicare3desiderare; pregare per4marcatore di richiesta corteseพี่pêeพี่pêe1fratello/sorella maggiore2persona più grande (appellativo informale)ช่วยบรีฟchûuai bréefช่วยบรีฟchûuai bréeffare un brief (a qualcuno); dare un rapido riepilogo/istruzioniงานngaanงานngaan1lavoro; impiego; occupazione2compito; incarico; mansione3evento; fiera; cerimonia4opera; creazione5joule (unità fisica)6unità (classificatore) per eventiที่têeที่têe1luogo; posto; spazio2che / il quale / chi (marcatore relativo)3a; in (prima di luogo/destinatario)4quando; nel momento in cui (indicatore temporale)5marcatore ordinale / di grado6classificatore: luogo/posto/spazioต้องdtôngต้องdtông1dovere2dovrebbe; probabile che; destinato a3corretto; giustoเตรียมdtriiamเตรียมdtriiam1preparare [qcn/qcs] per [qcs]2essere preparato; essere pronto3preparare; prepararsiให้hâiให้hâi1dare; fornire2far fare [a qlcn]; far sì che3per (beneficio di)4affinché; in modo da5fino a; al punto che (risultato)6permettere; lasciare; consentireหน่อยnòiหน่อยnòi1un po'; un pochino2attenuatore di cortesia (per le richieste)
Domani abbiamo una riunione; per favore, aggiornami su ciò che deve essere preparato.
Analisi della parola
+
ช่วยบรีฟchûuai bréefช่วยบรีฟchûuai bréeffare un brief (a qualcuno); dare un rapido riepilogo/istruzioni