Kosakata bahasa Thai tingkat C1

Istilah lanjutan untuk tulisan formal, idiom, dan topik abstrak.

12.123 kata
คลังข้อมูลภาษา
klang-kɔ̂ɔ-muun-paa-sǎa

korpus bahasa

ดำมิดหมี
dam-mít-mǐi

hitam legam; sangat hitam

ประเทศภาคี
bprà-têet-paa-kii

negara anggota; negara pihak

สัญญาให้ใช้สิทธิ
sǎn-yaa-hâi-chái-sìt-tí

perjanjian lisensi

ผู้ทรงปัญญา
pûu-song-bpan-yaa

orang bijak; cendekiawan

ผู้ทรงคุณธรรม
pûu-song-kun-ná-tam

orang yang berbudi luhur

ดอกฟ้ากับหมาวัด
dɔ̀ɔk-fáa-gàp-mǎa-wát

pasangan tidak serasi (wanita berstatus tinggi dan pria berstatus rendah)

จดจ้อง
jòt-jɔ̂ng

Ragu-ragu; hampir bertindak tetapi tidak melakukannya

ฟันแทงไม่เข้า
fan-tɛɛng-mâi-kâo

kebal senjata

ชุดเต็มยศ
chút-dtem-yót

busana formal lengkap

ความสมานฉันท์
kwaam sà-măan chăn

keharmonisan; rekonsiliasi; solidaritas

เพลตเลต
plêet-lêet

trombosit; keping darah

ดาวเคราะห์ต่างระบบ
daao-krɔ́-dtàang-rá-bòp

eksoplanet; planet ekstrasurya

ทางแร่
taang-rɛ̂ɛ

urat mineral; lapisan bijih

มานะทิฐิ
maa-ná-tí-tì

kesombongan yang keras kepala; keangkuhan

โรคสันนิบาตลูกนก
rôok-sǎn-ní-bàat-lûuk-nók

korea; gangguan sentakan tak disengaja

เรือใบสีฟ้า
rʉʉa-bai-sǐi-fáa

Manchester City F.C. (julukan)

สุดซอย
sùt-sɔɔi

sepenuhnya; hingga ekstrem

ผีลากไส้
pǐi-lâak-sâi

hantu dengan usus terseret

แอลลีล
ɛɛn-liin

alel

ราบเป็นหน้ากลอง
râap-bpen-nâa-glɔɔng

rata dengan tanah; hancur total

แคมใหญ่
kɛɛm-yài

labia mayora

บุกป่าฝ่าดง
bùk-bpàa-fàa-dong

menerobos hutan; menghadapi rintangan

ปลากะมงยักษ์
bplaa-gà-mong-yák

giant trevally; kuwe gerong

วัฒนธรรมบริโภคนิยม
wát-tá-ná-tam-bɔɔ-rí-pôok-ní-yom

budaya konsumerisme

เยื่อกึ่งซึมผ่านได้
yʉ̂ʉa-gʉ̀ng-sʉm-pàan-dâai

membran semipermeabel

เกียร์บังคับเลี้ยว
giia-bang-káp-líiao

gigi kemudi

กุมตลาด
gum-dtà-làat

menguasai pasar; mendominasi pasar

เอกภรรยา
èek-pan-rá-yaa

istri utama; istri sah

ปัจฉิมบท
bpàt-chĭm-má-bòt

epilog; akhir cerita; bab terakhir

ระบบนิวแมติก
rá-bòp niu-mae-dtìk

sistem pneumatik

บันไดเสียงไมเนอร์ธรรมชาติ
ban-dai-sǐiang-mai-nə̂ə-tam-má-châat

tangga nada minor natural

เนเชอรัลไมเนอร์สเกล
nee-chəə-ran-mai-nəə-sà-geen

tangga nada minor natural

อนุอะตอม
à-nú-à-dtɔɔm

subatom

ย่ำรอยเดิม
yâm-rɔɔi-dəəm

mengulangi kesalahan yang sama; mengikuti jalan yang sama

ทรท.
tor ror tor

Television Pool of Thailand

ตัวตายตัวแทน
dtuua-dtaai-dtuua-tɛɛn

orang yang mati sebagai tumbal pengganti

วันสมโภชพระคริสต์คืนชีพ
wan-sǒm-pôot-prá-krít-kʉʉn-chîip

Paskah

นักเล่นพระ
nák-lên-prá

kolektor jimat; pedagang jimat

เครื่องปลูก
krʉ̂ʉang-bplùuk

mesin penanam; alat tanam

ใจดำอำมหิต
jai-dam-am-má-hìt

kejam dan bengis; tidak kenal ampun

เซอร์เรียลลิซึม
səə-riian-lí-sʉm

surealisme

เตาเผาปูน
dtao-pǎo-bpuun

tungku kapur; tanur semen

เกตตรรกะ
gèet-dtàk-gà

gerbang logika

หินอัคนีพุ
hǐn-àk-ká-nii-pú

batuan beku ekstrusif; batuan vulkanik

สารเร่งตกตะกอน
sǎan-rêng-dtòk-dtà-gɔɔn

koagulan; flokulan

เครื่องเชี่ยน
krʉ̂ʉang-chîian

set tepak sirih; kotak sirih

ทุศีล
tú-sǐin

tidak bermoral; amoral

ผิดทำนองคลองธรรม
pìt-tam-nɔɔng-klɔɔng-tam

tidak pantas; tidak benar

ลูโคไซต์
luu-koo-sái

leukosit; sel darah putih

องค์กรกำกับดูแล
ong-gɔɔn-gam-gàp-duu-lɛɛ

badan pengawas; lembaga regulator

เฉพาะพระพักตร์
chà-pɔ́-prá-pák

di hadapan keluarga kerajaan

การทอน
gaan-tɔɔn

pemotongan menjadi beberapa bagian

ผู้กุมอำนาจ
pûu-gum-am-nâat

pemegang kekuasaan; penguasa

ผู้ทรงอำนาจ
pûu-song-am-nâat

orang yang berkuasa; tokoh berpengaruh

อีริโทรไซต์
ii-rí-soo-trái

eritrosit; sel darah merah

เชลยรัก
chá-ləəi-rák

tawanan cinta

ขนบวรรณกรรม
kà-nòp-wan-ná-gam

konvensi sastra; tradisi sastra

ธาตุพิการ
tâat-pí-gaan

gangguan pencernaan; dispepsia

ตัวจำแนกประเภท
dtuua-jam-nɛ̂ɛk-bprà-pêet

pengklasifikasi; pengkategori

คณะธรรมยุต
ká-ná-tam-má-yút

sekte Dhammayuttika

อะดีโนซีนไตรฟอสเฟต
à-dii-noo-siin-dtrai-fɔ̂ɔt-fêet

adenosin trifosfat

ความสัมพันธ์เชิงอำนาจ
kwaam-sǎm-pan-chəəng-am-nâat

dinamika kekuasaan

ก้ำเกิน
gâm-gəən

melampaui batas; menyerobot

โมดูเลชัน
moo-duu-lee-chan

modulasi

พิจารณาความ
pí-jaa-rá-naa-kwaam

mengadili perkara

ขาดผึง
kàat-pʉ̌ng

kehilangan kesabaran

เหวี่ยงแห
wìiang-hɛ̌ɛ

menebar jaring yang luas; bertindak sembarangan

บุหรง
bù-rǒng

burung

ภาวะหายใจล้มเหลว
paa-wá-hǎai-jai-lóm-lěeo

gagal napas

ลายเทพพนม
laai-têep-pá-nom

motif dewa berdoa tradisional Thailand

สหวิชาชีพ
sà-hà-wí-chaa-chîip

multidisiplin; lintas profesi

พหุสาขาวิชา
pá-hù-sǎa-kǎa-wí-chaa

multidisipliner

ทุกผู้ทุกนาม
túk-pûu-túk-naam

semua orang; setiap orang

หน่อเนื้อเชื้อไข
nɔ̀ɔ-nʉ́ʉa-chʉ́ʉa-kǎi

darah daging; keturunan

แสงแข
sɛ̌ɛng-kɛ̌ɛ

cahaya bulan

ภาวะปอดบวมน้ำ
paa-wá-bpɔ̀ɔt-buuam-náam

edema paru

ภาวะน้ำท่วมปอด
paa-wá-náam-tûuam-bpɔ̀ɔt

edema paru; cairan di paru-paru

เวียนเกิด
wiian-gə̀ət

melakukan rekursi

กฎหมายอสังหาริมทรัพย์
gòt-măai à-săng-hăa-rim-sáp

hukum real estat; hukum properti

การบริหารยา
gaan-bɔɔ-rí-hǎan-yaa

pemberian obat

การถอดรหัสดีเอ็นเอ
gaan-tɔ̀ɔt-rá-hàt-dii-en-ee

penguraian kode DNA; sekuensing DNA

ขมวดปม
kà-mùuat-bpom

memperumit alur cerita

ความมุ่งร้าย
kwaam-mûng-ráai

niat jahat; kedengkian

ความประสงค์ร้าย
kwaam-bprà-sǒng-ráai

niat jahat; iktikad buruk

การประมวลผลที่ขอบ
gaan-bprà-muuan-pǒn-tîi-kɔ̀ɔp

komputasi tepi; edge computing

นพรัตน์
nóp-pá-rát

sembilan permata keberuntungan

นพเก้า
nóp-pá-gâo

sembilan permata keberuntungan

ธุรกิจอัจฉริยะ
tú-rá-gìt-àt-chà-rí-yá

intelijen bisnis

รัดประคด
rát-bprà-kót

sabuk biksu; selempang

ย่านเสียงกลาง
yâan-sǐiang-glaang

midrange; pita frekuensi menengah

หนุบหนับ
nùp-nàp

empuk dan menggemaskan; montok lucu

กราบนมัสการ
gràap-ná-mát-sà-gaan

memberi penghormatan kepada biksu

เสียงทิพย์
sǐiang-típ

suara imajiner

สตอยคิโอเมทรี
sà-dtɔɔi-kí-oo-mee-sii

stoikiometri

ตามบี้
dtaam-bîi

mengejar tanpa henti; mendesak keras

นักตรรกวิทยา
nák-dtàk-gà-wít-tá-yaa

ahli logika; logikawan

การทำเหมือง
gaan-tam-mʉ̌ʉang

penambangan mata uang kripto

เตาพ่นลม
dtao-pôn-lom

tanur tiup

เตาบลาสต์
dtao-blàat

tanur tiup