Kata bahasa Thai yang paling umum

Kata bahasa Thai yang diurutkan menurut frekuensi dalam korpus ThaiFlip saat ini.

88.993 kata
Peringkat#67901
สมองส่วนท้ายทอย
sà-mɔ̌ɔng-sùuan-táai-tɔɔi

lobus oksipital

Peringkat#67902
แผ่นซิลิคอน
pɛ̀n-sí-lí-kɔɔn

wafer silikon

Peringkat#67903
ผูกสีมา
pùuk-sǐi-maa

mentahbiskan batas kuil

Peringkat#67904
ภาคขยายกำลัง
pâak-kà-yǎai-gam-lang

bagian penguat daya; tahap penguat daya

Peringkat#67905
พระเสาวนีย์
prá-sǎo-wá-nii

titah kerajaan (dari ratu)

Peringkat#67906
กล่องควบคุมเครื่องยนต์
glɔ̀ng-kûuap-kum-krʉ̂ʉang-yon

Unit Kontrol Mesin; ECU

Peringkat#67907
เจ้าพระยาปราบหงสาวดี
jâao-prá-yaa-bpràap-hǒng-sǎa-wá-dii

Chao Phraya Prap Hongsawadi

Peringkat#67908
ชันดิก
chan-dìk

berdiri tegak kaku

Peringkat#67909
ช่องกระดุม
chɔ̂ng-grà-dum

lubang kancing

Peringkat#67910
ทะแม่งๆ
tá-mâeng tá-mâeng

mencurigakan; aneh; janggal

Peringkat#67911
บริดจ์ไดโอด
brìt-dai-òot

dioda jembatan; penyearah jembatan

Peringkat#67912
ผู้ดีใหม่
pûu-dii-mài

orang kaya baru; OKB

Peringkat#67913
ละหมาดห้าเวลา
lá-màat-hâa-wee-laa

salat lima waktu

Peringkat#67914
แผ่นเล็บ
pɛ̀n-lép

lempeng kuku

Peringkat#67915
เส้นพับ
sên-páp

garis lipatan; bekas lipatan

Peringkat#67916
ไม้ตีกอล์ฟ
máai-dtii-gɔ́p

tongkat golf

Peringkat#67917
อาร์ตไดเรกเตอร์
àat dai-rêk-dter

pengarah seni

Peringkat#67918
บุ๊กแบงก์
búk-bɛ́ng

buku tabungan

Peringkat#67919
ปางนั่งสมาธิ
bpaang-nâng-sà-maa-tí

sikap meditasi (patung Buddha)

Peringkat#67920
จุกปลอม
jùk-bplɔɔm

empeng; dot bayi

Peringkat#67921
ชักตัวอย่าง
chák-dtuua-yàang

mengambil sampel

Peringkat#67922
ผู้คล้อยตาม
pûu-klɔ́ɔi-dtaam

konformis; pengikut

Peringkat#67923
ความน่าสะอิดสะเอียน
kwaam-nâa-sà-ìt-sà-iian

sifat menjijikkan

Peringkat#67924
แมลงกุดจี่
má-lɛɛng-gùt-jìi

kumbang kotoran

Peringkat#67925
วิถีการบิน
wí-tǐi-gaan-bin

jalur penerbangan; lintasan

Peringkat#67926
นางพิกุลทอง
naang-pí-gun-tɔɔng

Nang Phikun Thong; tokoh utama wanita cerita rakyat

Peringkat#67927
ประลองแข้ง
bprà-lɔɔng-kɛ̂ɛng

bermain pertandingan sepak bola; bertanding sepak bola

Peringkat#67928
เส้นอาร์กติกเซอร์เคิล
sên àak-dtìk ser-kern

Lingkaran Arktik

Peringkat#67929
ฮันติงตัน
han-dting-dtan

Huntington

Peringkat#67930
ชีวนิเวศ
chii-wá-ní-wêet

bioma

Peringkat#67931
เวนิสวานิช
wee-nít-waa-nít

The Merchant of Venice

Peringkat#67932
นอร์สโบราณ
nɔ̂ɔt-boo-raan

bahasa Norse Kuno

Peringkat#67933
ชนวรรณะ
chon-wan-ná

kasta; kelas sosial

Peringkat#67934
ท่อนาโน
tɔ̂ɔ-naa-noo

nanotube

Peringkat#67935
เพอริสโคป
per-rít-kôhp

periskop

Peringkat#67936
เพศรอง
pêet-rɔɔng

kategori seks/gender sekunder

Peringkat#67937
ยุทธศาสตร์เมือง
yút-tá-sàat-mʉʉang

strategi perkotaan; strategi kota

Peringkat#67938
ทะมื่น
tá-mʉ̂ʉn

kurang ajar; tidak sopan; lancang

Peringkat#67939
สปีดหลาย
sà-bpìit-lǎai

sangat cepat (Isan/informal)

Peringkat#67940
บานพอง
baan-pɔɔng

mengembang; membengkak; menonjol; membesar

Peringkat#67941
สั่งสมวิชา
sàng-sǒm-wí-chaa

mengumpulkan pengetahuan/keterampilan

Peringkat#67942
สายบูชา
sǎai-buu-chaa

tali/untaian bunga persembahan

Peringkat#67943
ไฟล์สไลด์
fai-sà-lai

berkas salindia; berkas presentasi

Peringkat#67944
ระยะทับซ้อน
rá-yá-táp-sɔ́ɔn

panjang sambungan lewatan (besi tulangan)

Peringkat#67945
แกงงวด
gɛɛng-ngûuat

menyusutkan kuah kari hingga kental

Peringkat#67946
ฟู้ดแฟร์
fúut-fɛɛ

pameran makanan; festival makanan

Peringkat#67947
วิถีดาว
wí-tǐi-daao

lintasan benda langit

Peringkat#67948
แก้ไขปลอมแปลง
gɛ̂ɛ-kǎi-bplɔɔm-bplɛɛng

mengotak-atik; memalsukan; merekayasa

Peringkat#67949
ประชดทันที
bprà-chót-tan-tii

langsung melontarkan sindiran

Peringkat#67950
พกเทเล
pók-tee-lee

membawa lensa telefoto

Peringkat#67951
แมชชีนเลิร์นนิง
mâet-cheen lern-nîng

pembelajaran mesin (bidang)

Peringkat#67952
หอยนางรมอบชีส
hɔ̌ɔi-naang-rom-òp-chíit

tiram panggang keju

Peringkat#67953
พลเมืองดิจิทัล
pon-lá-mʉʉang-dì-jì-tâl

warga digital

Peringkat#67954
สืบโยง
sʉ̀ʉp-yoong

menelusuri; mengaitkan

Peringkat#67955
นิยมศักดินา
ní-yom-sàk-dì-naa

mendukung feodalisme; mendukung sistem sakdina

Peringkat#67956
หญ้าแฉะ
yâa-chɛ̀

rumput basah kuyup; rumput berlumpur

Peringkat#67957
มณฑลนครศรีธรรมราช
mon-ton-ná-kɔɔn-sǐi-tam-má-râat

Monthon Nakhon Si Thammarat (historis)

Peringkat#67958
ยูนิโค้ด
yuu-ní-kóot

Unicode (standar karakter)

Peringkat#67959
ตัดเสี้ยน
dtàt-sîian

memotong serpihan tajam

Peringkat#67960
เชฟส์
chéep

koki

Peringkat#67961
แอนเดส
ɛɛn-dèet

Andes (pegunungan Amerika Selatan)

Peringkat#67962
อกโป่ง
òk-bpòong

berdada membusung atau menonjol

Peringkat#67963
แทรกโค้ด
sɛ̂ɛk-kóot

menyisipkan kode

Peringkat#67964
แม่เฮา
mɛ̂ɛ-hao

ibu kami; ibu saya dalam ragam Isan dan Thai Utara

Peringkat#67965
สตอรีบอร์ด
sà-dtɔɔ-rii-bɔ́ɔt

papan cerita; storyboard

Peringkat#67966
เลนจักรยานแยก
leen-jàk-grà-yaan-yɛ̂ɛk

jalur sepeda terpisah; jalur sepeda terproteksi

Peringkat#67967
สีสันเสียง
sǐi-sǎn-sǐiang

warna nada; kekayaan timbre

Peringkat#67968
พระนักเรียน
prá-nák-riian

biksu pelajar

Peringkat#67969
บินเวียนวน
bin-wiia-nuuan

terbang berputar-putar

Peringkat#67970
ไฟทังสเตน
fai-tang-sà-dteen

lampu filamen tungsten; lampu pijar

Peringkat#67971
ไฟฟ้าสุทธิ
fai-fáa-sùt-tí

listrik neto; daya listrik neto

Peringkat#67972
สกเกิน
sòk-gəən

sangat kotor (bahasa gaul)

Peringkat#67973
เต็มโถง
dtem-tǒong

memenuhi aula sepenuhnya; sesak (aula)

Peringkat#67974
ดอกเบี้ยพอกพูน
dɔ̀ɔk-bîia-pɔ̂ɔk-puun

bunga terakumulasi; bunga yang menumpuk

Peringkat#67975
พุดเดิลทอย
pút-dəən-tɔɔi

toy poodle (ras anjing)

Peringkat#67976
มาร์จิ้นคอล
maa-jîn-kɔɔn

margin call (keuangan)

Peringkat#67977
มักกำเริบ
mák-gam-rə̂əp

rentan kambuh

Peringkat#67978
น้ำแม่ทา
náam-mɛ̂ɛ-taa

Sungai Mae Tha (Thailand utara)

Peringkat#67979
ใส่ไซซ์
sài-sai

memasukkan/menentukan ukuran

Peringkat#67980
หินครูด
hǐn-krûut

batu gerinda; batu asah

Peringkat#67981
พระราชาประทับ
prá-raa-chaa-bprà-táp

raja bersemayam; raja duduk

Peringkat#67982
นิ่งเงียบกริบ
nîng-ngîiap-grìp

sangat hening; sangat diam

Peringkat#67983
ลากเทรลเลอร์
lâak-treen-lə̂ə

menarik trailer

Peringkat#67984
เอื่อยตาม
ʉ̀ʉai-dtaam

hanyut mengikuti; mengikuti dengan santai

Peringkat#67985
ฟิเลต์
fí-lee

filet; potongan daging atau ikan tanpa tulang

Peringkat#67986
สรรพคุณผลิตภัณฑ์
sàp-pá-kun-pà-lìt-dtà-pan

khasiat produk; kemanjuran; manfaat yang diklaim

Peringkat#67987
สะท้านหู
sà-táan-hǔu

memekakkan telinga; sangat nyaring; sangat keras

Peringkat#67988
เอกซเรย์ธรรมดา
èk-sà-ray tam-má-daa

rontgen biasa; radiografi film polos

Peringkat#67989
ทางฉันทลักษณ์
taang-chǎn-tá-lák

aspek metrum/persajakan

Peringkat#67990
คุณฟิช
kun-fít

Khun Fish (sapaan kehormatan + nama panggilan)

Peringkat#67991
สเกลโมเดล
sà-geen-moo-del

model skala

Peringkat#67992
เบสเก่ง
bèet-gèng

jago bermain (gitar) bas [tentang seseorang]

Peringkat#67993
พลาดชมคอนเสิร์ต
plâat-chom-kɔɔn-sə̀ət

melewatkan konser

Peringkat#67994
ทิพยภาวะ
típ-pá-yá-paa-wá

keilahian; keadaan ilahi

Peringkat#67995
คอลเล็ตต์
kɔɔn-lét

kolet (selongsong pengepit)

Peringkat#67996
กรุเจดีย์
grù-jee-dii

bilik tersembunyi stupa; ruang penyimpanan chedi

Peringkat#67997
พาร์เธีย
paa-tiia

Parthia (wilayah/kekaisaran kuno di Iran)

Peringkat#67998
ชนะนิวรณ์
chá-ná-ní-wɔɔn

mengatasi rintangan mental (Buddhisme)

Peringkat#67999
จุดเทิร์น
jùt-təən

titik balik

Peringkat#68000
ปฏิกิริยาสะเทิน
bpà-dtì-gì-rí-yaa-sà-təən

reaksi netralisasi