ใส่ไซซ์
sài sái
Arti
1Kata KerjaB1
memasukkan/menentukan ukuran
menunjukkan, memasukkan, atau memilih ukuran (misalnya, untuk pakaian, sepatu, atau produk).
Contoh
ตอนdtonตอนdton1episode; bab2ketika; pada saat3seksi; bagian4segmen waktu; periodeสั่งซื้อsàng séuสั่งซื้อsàng séumemesan; melakukan pemesananเสื้อsêuuaเสื้อsêuua1kemeja; atasan2jaket; mantel (pakaian luar) — regional/sehari-hari3kata penggolong: potong/helaiออนไลน์on-laaiออนไลน์on-laai1daring (terhubung ke internet)2daring; online; secara digitalคุณkunคุณkun1Anda (sopan)2Bapak; Ibu; Sdr. (gelar)3kualitas; kebajikan; manfaatต้องdtôngต้องdtông1harus; mesti2seharusnya; kemungkinan besar; pasti3benar; tepatใส่ไซซ์sài sáiใส่ไซซ์sài sái1memasukkan/menentukan ukuran2memasukkan ukuran yang tepatให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh; menyebabkan3untuk (kepentingan)4agar; supaya5sampai; sehingga (hasil)6mengizinkan; membiarkan; memperbolehkanถูกต้องtòok dtôngถูกต้องtòok dtông1tepat; benar2pantas; sesuai3dengan tepat; dengan benarนะคะná-káนะคะná-kápartikel sopan (feminin, pelembut)
Saat memesan kemeja secara online, Anda harus memasukkan ukuran yang benar.
2Kata KerjaB1
memasukkan ukuran yang tepat
menerapkan atau menggunakan suatu barang dengan ukuran yang sesuai (misalnya, memilih opsi ukuran yang tepat saat mengonfigurasi sebuah produk).
Contoh
ช่างซ่อมchâang sômช่างซ่อมchâang sômteknisi perbaikan; montirต้องเลือกdtông lêuuakต้องเลือกdtông lêuuakharus memilihขนาดkà-nàatขนาดkà-nàat1ukuran; dimensi; besaran2kelas; tingkat; skala3seukuran ...; sebesar itu4bahkan; sampai-sampai5sebagai; sampai sejauhน็อตnótน็อตnótmur (pengencang)ให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh; menyebabkan3untuk (kepentingan)4agar; supaya5sampai; sehingga (hasil)6mengizinkan; membiarkan; memperbolehkanพอดีpo deeพอดีpo dee1pas; sangat sesuai2tepat; pas (waktu/jumlah)3kebetulan4cukupกับgàpกับgàp1dengan; bersama dengan2dan (informal)3melawan; versus4kepada; terhadap (penerima/target)5lauk; hidangan pendamping6penggolong: set/pasang (sendok dan garpu)รูruuรูruu1lubang; celah2orifisium; lubang tubuh3soket; stopkontak (listrik/mekanik)4celah; celah hukum (kiasan)5liang; lubang hewanเดิมdermเดิมderm1asli; awal2terdahulu; sebelumnya3seperti sebelumnya; pada awalnya
Tukang reparasi harus memilih mur dengan ukuran yang tepat agar pas dengan lubang aslinya.
Rincian Kata
+
ใส่ไซซ์sài sáiใส่ไซซ์sài sáimemasukkan/menentukan ukuran