Kata bahasa Thai yang paling umum

Kata bahasa Thai yang diurutkan menurut frekuensi dalam korpus ThaiFlip saat ini.

88.993 kata
Peringkat#60001
สาวพรหมจารี
sǎao-prom-má-jaa-rii

perawan; gadis

Peringkat#60002
อวดมั่งอวดมี
ùuat-mâng-ùuat-mii

memamerkan kekayaan; pamer harta

Peringkat#60003
ลายสกอต
laai-sà-gɔ̀ɔt

motif kotak-kotak; tartan

Peringkat#60004
รีโอเดจาเนโร
rii-oo-dee-jaa-nee-roo

Rio de Janeiro

Peringkat#60005
ไปไสมา
bpai-sǎi-maa

habis dari mana?

Peringkat#60006
ประเทศโมร็อกโก
bprà-têet-moo-rɔ́k-goo

Maroko

Peringkat#60007
พหุปัญญา
pá-hù-bpan-yaa

kecerdasan majemuk

Peringkat#60008
ฝนมืด
fǒn-mʉ̂ʉt

hujan di bawah langit gelap dan mendung

Peringkat#60009
รีโมตแอร์
rii-môot-ɛɛ

remot AC

Peringkat#60010
ราชูปโภค
raa-chuu-bpà-pôok

perkakas kerajaan; peralatan kerajaan

Peringkat#60011
ประคด
bprà-kót

mengikat di pinggang; membebat

Peringkat#60012
เมนูปลาดิบ
mee-nuu-bplaa-dìp

menu ikan mentah

Peringkat#60013
ติดตั้งมอเตอร์
dtìt-dtâng-mɔɔ-dtə̂ə

memasang motor

Peringkat#60014
แก้วโค้ก
gɛ̂ɛo-kóok

gelas Coca-Cola; cangkir untuk Coca-Cola

Peringkat#60015
แดดลอด
dɛ̀ɛt-lɔ̂ɔt

sinar matahari yang menembus celah

Peringkat#60016
ดูแลงบ
duu-lɛɛ-ngóp

mengelola anggaran

Peringkat#60017
พร้อมลิงก์
prɔ́ɔm-líng

dengan tautan; beserta tautan

Peringkat#60018
คุณมาร์ก
kun-máak

Khun Mark; Bapak Mark

Peringkat#60019
ผ้าคราม
pâa-kraam

kain indigo

Peringkat#60020
โทนฟิล์ม
toon-fiim

nuansa film

Peringkat#60021
ซีพีอาร์
sii-pii-aa

CPR; RJP (Resusitasi Jantung Paru)

Peringkat#60022
หมวกปลิว
mùuak-bpliu

topi atau helm terbang/terlepas

Peringkat#60023
อลูมิเนียมอัลลอยด์
à-luu-mí-niiam-an-lɔɔi

paduan aluminium

Peringkat#60024
สึนามิซัด
sʉ̀-naa-mí-sát

menerjang [suatu tempat] (tentang tsunami); dilanda tsunami

Peringkat#60025
การรจนา
gaan-rót-jà-naa

kegiatan menyusun teks (terutama karya sastra)

Peringkat#60026
การพูดแทรก
gaan-pûut-sɛ̂ɛk

menyela; memotong pembicaraan

Peringkat#60027
ยำคอหมูย่าง
yam-kɔɔ-mǔu-yâang

salad pedas leher babi panggang

Peringkat#60028
ปรัชญาการศึกษา
bpràt-yaa-gaan-sʉ̀k-sǎa

filsafat pendidikan (prinsip)

Peringkat#60029
การวิ่งเหยาะๆ
gaan wîng yò yò

joging; lari santai

Peringkat#60030
การเสด็จออก
gaan-sà-dèt-ɔ̀ɔk

penampilan/audiensi kerajaan

Peringkat#60031
เครื่องกระทบ
krʉ̂ʉang-grà-tóp

alat musik perkusi

Peringkat#60032
จับตาจับใจ
jàp-dtaa-jàp-jai

menawan; mempesona

Peringkat#60033
นางเบญจกาย
naang-been-jà-gaai

Benjakai (nama karakter)

Peringkat#60034
การกล่าวตาม
gaan-glàao-dtaam

mengulangi ucapan [seseorang]

Peringkat#60035
การจองสิทธิ์
gaan-jɔɔng-sìt

pendaftaran awal untuk memperoleh hak

Peringkat#60036
เสื้อออกกำลังกาย
sʉ̂ʉa-ɔ̀ɔk-gam-lang-gaai

baju olahraga; atasan olahraga

Peringkat#60037
ไพร่ฟ้าประชาชน
prâi-fáa-bprà-chaa-chon

rakyat; warga negara

Peringkat#60038
ผู้เข้าร่วมสัมมนา
pûu-kâo-rûuam-sǎm-má-naa

peserta seminar; hadirin

Peringkat#60039
เมล็ดแฟลกซ์
má-lét-flɛ́ɛk

Biji rami; biji flaks

Peringkat#60040
ครุฑพ่าห์
krút-pâa

lambang Garuda (Thailand)

Peringkat#60041
แคะเศษ
kɛ́-sèet

mengorek [serpihan/potongan kecil] [dari sesuatu]

Peringkat#60042
แสงวิ้ง
sɛ̌ɛng-wíng

cahaya gemerlap; efek kilauan

Peringkat#60043
ชายผ้าสีดา
chaai-pâa-sǐi-daa

paku tanduk rusa

Peringkat#60044
เชื้อวงศ์
chʉ́ʉa-wong

silsilah; garis keturunan

Peringkat#60045
ศรวณ
sŏ-rá-won

mendengarkan; mendengar

Peringkat#60046
กาแฟพิเศษ
gaa-fɛɛ-pí-sèet

kopi spesialti

Peringkat#60047
กองเกวียน
gɔɔng-gwiian

karavan pedati; iring-iringan gerobak

Peringkat#60048
เงินทุนวิจัย
ngən-tun-wí-jai

dana penelitian

Peringkat#60049
คำขานนาค
kam-kǎan-nâak

bacaan penahbisan; respons kandidat

Peringkat#60050
เคเบิลไทร์
kee-bəən-tai

pengikat kabel; zip tie

Peringkat#60051
หอศิลป์กรุงเทพฯ
hɔ̌ɔ-sǐn-grung-têep

Bangkok Art and Culture Centre

Peringkat#60052
รถบรรทุกหกล้อ
rót-ban-túk-hòk-lɔ́ɔ

truk roda enam

Peringkat#60053
จัดภูมิทัศน์
jàt poom-mí-tát

menata lanskap

Peringkat#60054
อุตสาหกรรมชีวภาพ
ùt-sǎa-hà-gam-chii-wá-pâap

bioindustri

Peringkat#60055
กรอบคำพูด
grɔ̀ɔp-kam-pûut

balon kata; gelembung ucapan

Peringkat#60056
ศูนย์รวมอาหาร
sǔun-ruuam-aa-hǎan

pujasera; pusat jajanan

Peringkat#60057
ภาคพายัพ
pâak-paa-yáp

wilayah barat laut; Thailand Utara (sebutan tradisional)

Peringkat#60058
การวาดเขียน
gaan-wâat-kǐian

menggambar

Peringkat#60059
ธูปเชื่อม
tûup-chʉ̂ʉam

kawat las; elektroda las

Peringkat#60060
ของเสียอันตราย
kɔ̌ɔng-sǐia-an-dtà-raai

limbah berbahaya

Peringkat#60061
แนวแถว
nɛɛo-tɛ̌ɛo

baris; deretan

Peringkat#60062
สถานพักพิง
sà-tǎan-pák-ping

tempat penampungan; tempat perlindungan; suaka

Peringkat#60063
ทรงหัวใจ
song-hǔua-jai

berbentuk hati

Peringkat#60064
การถ่ายเทน้ำหนัก
gaan-tàai-tee-nám-nàk

perpindahan berat; pergeseran berat

Peringkat#60065
เกาะตะปู
gɔ̀-dtà-bpuu

Ko Ta Pu; Pulau Paku

Peringkat#60066
ศึกชิงอำนาจ
sʉ̀k-ching-am-nâat

perebutan kekuasaan

Peringkat#60067
ความกรุณาปรานี
kwaam-gà-rú-naa-bpraa-nii

belas kasihan; belas kasih

Peringkat#60068
อำนาจอธิปไตยของปวงชน
am-nâat-à-típ-bpà-dtai-kɔ̌ɔng-bpuuang-chon

kedaulatan rakyat

Peringkat#60069
อนุภาคพื้นฐาน
à-nú-pâak-pʉ́ʉn-tǎan

partikel elementer; partikel fundamental

Peringkat#60070
ฟีนิล
fii-nin

fenil

Peringkat#60071
บ็อบเท
bɔ̀p-tee

bob bersudut; bob nungging

Peringkat#60072
แม่น้ำอะเมซอน
mɛ̂ɛ-náam-à-mee-sɔɔn

Sungai Amazon

Peringkat#60073
เจ้านายชม
jâo-naai-chom

bos memuji (seseorang)

Peringkat#60074
ดิบดิบ
dìp-dìp

mentah; belum dimasak

Peringkat#60075
สปาร์กลิง
sà-bpàak-ling

berkarbonasi (bersoda)

Peringkat#60076
ปฐมศึกษา
bpà-tǒm-sʉ̀k-sǎa

pendidikan dasar; sekolah dasar (P1–P6 Thailand)

Peringkat#60077
พ่นเถ้า
pôn-tâo

menyemburkan abu (gunung berapi/mesin)

Peringkat#60078
ไปสงเคราะห์
bpai-sǒng-krɔ́

pergi memberikan bantuan; beramal

Peringkat#60079
รูดแรง
rûut-rɛɛng

menarik/menggeser dengan keras

Peringkat#60080
ตลาดพระเครื่อง
dtà-làat-prá-krʉ̂ʉang

pasar jimat

Peringkat#60081
ฉีกกว้าง
chìik-gwâang

merobek hingga terbuka lebar

Peringkat#60082
อุทยานเฉลิมพระเกียรติ
ùt-tá-yaan-chà-lə̌əm-prá-gìiat

taman penghormatan (untuk menghormati raja)

Peringkat#60083
เพสตรี
pêet-dtrii

pastri (kue panggang)

Peringkat#60084
สิบกรัม
sìp-gram

sepuluh gram (10 g)

Peringkat#60085
พูดพลาด
pûut-plâat

salah ucap; keseleo lidah

Peringkat#60086
ลานพิธี
laan-pí-tii

lapangan upacara; alun-alun upacara

Peringkat#60087
โมโนโครม
moo-noo-kroom

monokrom; satu warna

Peringkat#60088
เมแทบอลิซึม
mee-tɛ̂ɛp-à-lì-sʉm

metabolisme

Peringkat#60089
เสียสละชีพ
sǐia-sà-là-chîip

mengorbankan nyawa (demi [seseorang]/[sesuatu]); gugur

Peringkat#60090
ไพทอน
pai-tɔɔn

Python (bahasa pemrograman)

Peringkat#60091
ลูกแปด
lûuk-bpɛ̀ɛt

bola 8 (biliar)

Peringkat#60092
คอมพิวเตอร์ควอนตัม
kɔm-piu-dtə̂ə-kwɔɔn-dtam

komputer kuantum

Peringkat#60093
พระยามโนปกรณ์นิติธาดา
prá-yaa-má-noo-bpà-gɔɔn-ní-dtì-taa-daa

Phraya Manopakorn Nititada; Perdana Menteri Siam pertama

Peringkat#60094
บันดาลโชคลาภ
ban-daan-chôok-lâap

membawa keberuntungan dan kekayaan

Peringkat#60095
แรงเหวี่ยงหนีศูนย์กลาง
rɛɛng-wìiang-nǐi-sǔun-glaang

gaya sentrifugal

Peringkat#60096
เลขชี้กำลัง
lêek-chíi-gam-lang

eksponen; pangkat

Peringkat#60097
จันทรวงศ์
jan-tá-rá-wong

marga Thailand

Peringkat#60098
ผืนน้ำทะเล
pʉ̌ʉn-náam-tá-lee

permukaan laut; hamparan lautan

Peringkat#60099
การดับลง
gaan-dàp-long

padam; berhenti; lenyap

Peringkat#60100
สารผลิตภัณฑ์
sǎan-pà-lìt-dtà-pan

produk reaksi (zat); senyawa produk