เจ้านายชม(jâo naai chom)
Arti
1Kata BendaB1
bos memuji (seseorang)
Digunakan untuk menyatakan bahwa seorang bos atau atasan memberikan pujian atau sanjungan.
Contoh
วันนี้wan néeวันนี้wan née1hari ini (waktu pembicaraan)2hari ini3zaman sekarang; masa kini (informal)ฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)ทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1bekerja; melakukan pekerjaan; bertugas2berfungsi; beroperasiเสร็จทันเวลาsèt tan way-laaเสร็จทันเวลาsèt tan way-laaselesai tepat waktuเจ้านายชมjâo naai chomเจ้านายชมjâo naai chombos memuji (seseorang)ว่าwâaว่าwâa1mengatakan; memberi tahu; mengatakan bahwa2berpikir; menganggap; menilai3bahwa (penanda klausa)4tentang; mengenai5memarahi; menegur; mengkritikทำได้tam dâiทำได้tam dâi1bisa melakukan; mampu2[!] saya/kami berhasil!3diizinkan untuk melakukan [sesuatu]ดีdeeดีdee1bagus; berkualitas baik2baik hati; berbudi luhur3dengan baik; dengan bagus4yang terbaik; lebih baik (nada anjuran)5empedu
Hari ini saya menyelesaikan pekerjaan tepat waktu; bos memuji saya karena bekerja dengan baik.
Rincian Kata
+
เจ้านายชมjâo naai chomเจ้านายชมjâo naai chombos memuji (seseorang)