ของมียี่ห้อ(kŏng mee yêe-hôr)

Arti

1Kata BendaB1

barang bermerek; produk bermerek

barang-barang yang membawa nama merek yang diakui; sering dianggap berkualitas lebih tinggi atau lebih mahal.

Contoh

กระเป๋าgrà-bpăoกระเป๋าgrà-bpăo1tas; tas tangan; dompet wanita2jenis tas (berdasarkan konteks)3saku; kantong pakaian4dompet5CLF: tas, tas tangan, dompetใบbaiใบbai1daun2lembar; slip; kartu; tiket; tagihan; kuitansi3lisensi; surat izin; sertifikat4kata penggolong (benda pipih/tipis)5bilah; mata pisau6kelopak; mahkota bungaนี้néeนี้née1ini (dekat pembicara)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniเป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4menjadi + ungkapan tetapของมียี่ห้อkŏng mee yêe-hôrของมียี่ห้อkŏng mee yêe-hôrbarang bermerek; produk bermerekเลยloieเลยloie1jadi; maka; lalu (akibat langsung)2sepenuhnya; benar-benar (penekanan)3lewat; melampaui; melebihi4sama sekali (sering dalam konteks negatif)ราคาแพงraa-kaa paengราคาแพงraa-kaa paengmahal; berharga tinggi
Tas ini adalah barang bermerek, jadi harganya mahal.

Kata Terkait

Rincian Kata

ของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganBagian 1
+
มีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaBagian 2
+
ยี่ห้อyêe hâwยี่ห้อyêe hâw1merek; buatan; label2nama merek (pada kemasan)Bagian 3
ของมียี่ห้อkŏng mee yêe-hôrของมียี่ห้อkŏng mee yêe-hôrbarang bermerek; produk bermerek