เปลือยเปล่า(bpleuuai bplào)

Arti

1Kata SifatB2

telanjang bulat; bugil

telanjang bulat, tanpa pakaian atau penutup apa pun

Contoh

เขาkăoเขาkăo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukitถูกtòokถูกtòok1murah; tidak mahal2benar; tepat3pantas; benar secara moral4benar/tepat5terkena (dampak); menderita (sering kali merugikan)6oleh (penanda pasif)โจรjohnโจรjohn1pencuri; perampok2bandit; penyamun3bajak laut; bandit (kontekstual)ปล้นทรัพย์bplôn sápปล้นทรัพย์bplôn sáp1melakukan perampokan; merampok paksa2perampokan; perampokan bersenjata atau berkelompokสินsĭnสินsĭn1barang; barang dagangan2kekayaan; propertiไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) berlanjut ke masa depan; terus4pergi; berlalu (penggunaan kata kerja seri)จนหมดjon mòtจนหมดjon mòtsampai habis; sepenuhnyaและláeและláedan (penghubung)ถูกtòokถูกtòok1murah; tidak mahal2benar; tepat3pantas; benar secara moral4benar/tepat5terkena (dampak); menderita (sering kali merugikan)6oleh (penanda pasif)ทิ้งไว้tíng wáiทิ้งไว้tíng wái1membiarkan atau mendiamkan (sesuatu) selama beberapa waktu2meninggalkan (sesuatu)ให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh; menyebabkan3untuk (kepentingan)4agar; supaya5sampai; sehingga (hasil)6mengizinkan; membiarkan; memperbolehkanเดินdernเดินdern1berjalan; berjalan kaki2berjalan; beroperasi (mesin/sistem)3melanjutkan; berlanjut; bergerak maju4memulai; memprakarsai (proses/rencana)เปลือยเปล่าbpleuuai bplàoเปลือยเปล่าbpleuuai bplàotelanjang bulat; bugilอยู่ในyòo naiอยู่ในyòo naiberada di [suatu tempat]ป่าbpàaป่าbpàa1hutan; kawasan hutan2alam liar; belantara3hutan rimba (hutan tropis)4liar; tak tergarap (tentang lahan)
Dia dirampok semua harta bendanya dan dibiarkan berjalan telanjang bulat di dalam hutan.

Kata Terkait

Rincian Kata

เปลือยbpleuayเปลือยbpleuay1telanjang; bugil2telanjang; terbuka; terekspos3melucuti; menelanjangiBagian 1
+
เปล่าbplàoเปล่าbplào1kosong; hampa2sia-sia; percuma3tidak; bukan; tidak ada apa-apaBagian 2
เปลือยเปล่าbpleuuai bplàoเปลือยเปล่าbpleuuai bplàotelanjang bulat; bugil