เปรี้ยวซ่า(bprîao sâa)

Arti

1Kata SifatB1

asam dan bersoda; tajam dan berkarbonasi

Menggambarkan rasa atau sensasi yang asam, tajam, dan bersoda atau berkarbonasi, sering kali untuk minuman atau permen.

Contoh

ฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)ชอบchôpชอบchôp1menyukai; gemar2cenderung; biasanya3tepat; pantas (formal)น้ำอัดลมnáam àt lomน้ำอัดลมnáam àt lomminuman ringan berkarbonasi; soda; minuman bersodaรสrótรสrót1rasa; cita rasa2gaya; nuansa; rasa (kiasan)นี้néeนี้née1ini (dekat pembicara)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniมันmanมันman1itu/ia (benda/hewan)2dia (sehari-hari, tidak sopan)3berminyak; berlemak4umbi bertepung (ubi, talas, dll.)5minyak/lemak (zat)6creamy; kaya rasa (tekstur/rasa)7seru; asyik; sangat menghiburเปรี้ยวซ่าbprîao sâaเปรี้ยวซ่าbprîao sâa1asam dan bersoda; tajam dan berkarbonasi2nyentrik; berani; lincah (gaya/kepribadian)ดีdeeดีdee1bagus; berkualitas baik2baik hati; berbudi luhur3dengan baik; dengan bagus4yang terbaik; lebih baik (nada anjuran)5empedu
Saya suka rasa soda ini. Rasanya enak, asam segar dan bersoda.
2Kata SifatB2

nyentrik; berani; lincah (gaya/kepribadian)

Bahasa sehari-hari: menggambarkan gaya atau aura seseorang yang berani, mencolok, nyentrik, dan lincah.

Contoh

พี่สาวpêe săaoพี่สาวpêe săaokakak perempuanฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)ชอบchôpชอบchôp1menyukai; gemar2cenderung; biasanya3tepat; pantas (formal)แต่งตัวdtàeng dtuuaแต่งตัวdtàeng dtuua1berpakaian; mengenakan pakaian2memakaikan pakaian [kepada seseorang]3berdandan; berpakaian modis; mengenakan kostumเปรี้ยวซ่าbprîao sâaเปรี้ยวซ่าbprîao sâa1asam dan bersoda; tajam dan berkarbonasi2nyentrik; berani; lincah (gaya/kepribadian)เธอterเธอter1kamu; kau (informal; akrab)2panggilan sayang (mesra)3dia (perempuan)มีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaเสื้อผ้าsêua pâaเสื้อผ้าsêua pâa1pakaian; baju2setelan; koleksi pakaianสีสันsĕe-sănสีสันsĕe-săn1semarak; daya tarik (kiasan)2ragam warna; penuh warna3aksen; sentuhan warnaสดใสsòt săiสดใสsòt săi1cerah; terang2ceria; gembira3jernih (kualitas suara)4cerah (cuaca)เยอะมากyér mâakเยอะมากyér mâak1sangat banyak (bahasa sehari-hari)2banyak sekali; sangat banyak (bahasa sehari-hari)
Kakak perempuan saya suka berpakaian dengan gaya yang berani dan trendi; dia punya banyak pakaian berwarna cerah.

Kata Terkait

Rincian Kata

เปรี้ยวbprîiaoเปรี้ยวbprîiao1asam; kecut (rasa)2modis/nyentrik (gaul)3bau asam/basiBagian 1
+
ซ่าsâaซ่าsâa1berbuih; mendesis; berkarbonasi2berani; lancang; kurang ajar (slang)3mendesis; berbuihBagian 2
เปรี้ยวซ่าbprîao sâaเปรี้ยวซ่าbprîao sâaasam dan bersoda; tajam dan berkarbonasi