เตะตัดขา(dtè dtàt kăa)
Arti
1Kata KerjaB2
menjegal; menyapu kaki (seseorang)
menendang kaki seseorang agar mereka terjatuh; melakukan sapuan kaki
Contoh
เขาkăoเขาkăo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukitเตะตัดขาdtè dtàt kăaเตะตัดขาdtè dtàt kăa1menjegal; menyapu kaki (seseorang)2menyabotase; merongrongคู่ต่อสู้kôo dtòr sôoคู่ต่อสู้kôo dtòr sôolawan; musuh; pesaingจนjonจนjon1miskin2sampai; hingga3begitu ... sehingga; sampai pada titikล้มลงlóm longล้มลงlóm long1terjatuh; terguling2ambruk (karena penyakit/kelemahan)ไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) berlanjut ke masa depan; terus4pergi; berlalu (penggunaan kata kerja seri)กองgongกองgong1menumpuk; menimbun2tumpukan; timbunan3divisi; departemen; resimen4kata penggolong: tumpukan; timbunan; unit militer; filmกับgàpกับgàp1dengan; bersama dengan2dan (informal)3melawan; versus4kepada; terhadap (penerima/target)5lauk; hidangan pendamping6penggolong: set/pasang (sendok dan garpu)พื้นpéunพื้นpéun1lantai2tanah; permukaan dasar; bagian bawah3dasar; tingkat; latar belakang (kiasan)4latar belakang (warna/pola)
Dia menendang kaki lawannya, membuatnya jatuh ke tanah.
2Kata KerjaC1
menyabotase; merongrong
secara diam-diam menyabotase, merongrong, atau menggagalkan kesuksesan atau kemajuan seseorang
Contoh
เราraoเราrao1kita; kami2aku; saya (informal/regional)ควรkuuanควรkuuan1seharusnya; sebaiknya2tepat; pantas; cocok3pantas; layakทำงานร่วมกันtam-ngaan rûuam ganทำงานร่วมกันtam-ngaan rûuam ganbekerja sama; berkolaborasiเป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4menjadi + ungkapan tetapทีมteemทีมteem1tim; kelompok2regu; unit stafไม่ใช่mâi châiไม่ใช่mâi châi1bukan; tidak2bukan; tidak (ketidaksetujuan/penyangkalan)3bukan (koreksi tegas)คอยkoiคอยkoi1menunggu2terus (melakukan)3bersiap sedia; siap siagaหาโอกาสhăa oh-gàatหาโอกาสhăa oh-gàatmencari kesempatan; mencari peluangเตะตัดขาdtè dtàt kăaเตะตัดขาdtè dtàt kăa1menjegal; menyapu kaki (seseorang)2menyabotase; merongrongเพื่อนร่วมงานpêuuan rûuam ngaanเพื่อนร่วมงานpêuuan rûuam ngaanrekan kerja; kolega; teman kerja
Kita harus bekerja sama sebagai tim, bukan terus mencari kesempatan untuk menyabotase rekan kerja kita.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
เตะตัดขาdtè dtàt kăaเตะตัดขาdtè dtàt kăamenjegal; menyapu kaki (seseorang)